درخواست و گفتن اطلاعات شخصی

نحوه درخواست و گفتن اطلاعات شخصی به انگلیسی

به اشتراک گذاشتن اطلاعات شخصی بخش رایجی از زندگی روزمره است، چه پر کردن فرم باشد و چه صرفاً معرفی خودتان. این مقاله راهنمای جامعی برای درک سوالات متداول و ارائه پاسخ‌های دقیق ارائه می‌دهد. در اینجا چند سوال و روش معمول برای ارائه اطلاعات شخصی به زبان انگلیسی آورده شده است.

درس نکات مکالمه قبلی

نکات مکالمه-

ارائه اطلاعات شخصی

کلمات پرسشی

برای تمرین این نکته مکالمه در اینستاگرام اینجا کلیک کنید.

YT

ترتیب کلمات سوالات را به خاطر داشته باشید:

• Question word – optional)

• Auxiliary do / does; verb to be

• Subject

• Verb + complement

• (1)Where (2)does (2)he (4)work?

• (1)Who (2)is (3)he?

• (2)Do (3)they (4)like watching horror films?

اگر کلمه پرسشی وجود نداشته باشد، سوال با فعل کمکی شروع می‌شود. پاسخ به چنین سوالی «بله» یا «خیر» است.

سوالات متداول

برای تمرین این نکته مکالمه در اینستاگرام اینجا کلیک کنید.

YT

 What’s your name?= اسم شما چیست؟

(نام کوچک خود را بنویسید و سپس نام خانوادگی: My name’s Sarah Johnson «اسم من سارا جانسون است» یا I’m Sarah Joshnson «من سارا جانسون هستم».)

• What’s your first name?
• اسم کوچک شما چیست؟

– سارا

• What’s your surname / family name / second name?
• نام خانوادگی / نام دوم شما چیست؟

– جانسون

برای تمرین این نکته مکالمه در اینستاگرام اینجا کلیک کنید.

YT

در یک فرم، اغلب می‌توانید قبل از نام خانوادگی خود اختصارات را ببینید.

1. Mr (for a man)
2. Mrs / Miss / Ms (for a woman: Mrs shows you are married, Miss shows you are single, Ms is if you’d prefer not to show your marital status – the female equivalent of Mr)
3. Dr (to show the person is a medical doctor or has a PhD)

1. آقا (برای یک مرد)
2. خانم / دوشیزه / خانم (برای یک زن: خانم نشان می‌دهد که شما متأهل هستید، خانم نشان می‌دهد که شما مجرد هستید، اگر ترجیح می‌دهید وضعیت تأهل خود را نشان ندهید، خانم است – معادل زن آقای)
3. دکتر (برای نشان دادن اینکه فرد پزشک است یا دکترا دارد)

What’s your date of birth?

تاریخ تولد شما چیست؟

(روز – ماه – سال: “It’s the first of May, 1999 «اول ماه مه ۱۹۹۹ است».)

یا:

When were you born?

(“On the first of May, 1999”.)

چه زمانی متولد شدید؟

(«اول ماه مه ۱۹۹۹»).

می‌توانید بنویسید  May 1999 or May 1, 1999 . اما وقتی تاریخ را می‌گویید، از اعداد ترتیبی استفاده کنید:

۱ – اولین

۲ – دومین

۳ – سومین

۴ – چهارمین

۵ – پنجمین

۶ – ششمین

۷ – هفتمین

۸ – هشتم

۹ – نهمین

۱۰ – دهم

۱۱ – یازدهم

۱۲ – دوازدهم

…

۲۰ – بیستم

۲۱ – بیست و یکم

…

the first of May, 1999” یا “May the first, 1999”.

• What’s your marital status?

• I’m married / single / divorced / widowed Or:
• Are you married?
• وضعیت تأهل شما چیست؟
• من متأهل / مجرد / مطلقه / بیوه هستم یا:
• آیا متأهل هستید؟

What’s your address?

Or:

Where do you live?

آدرس شما چیست؟

یا:

کجا زندگی می‌کنید؟

(آدرس کامل را بنویسید)

Name of the house (if there is one)

Street number and name

Town or city

County and Postcode

Country

نام خانه (در صورت وجود)

شماره و نام خیابان

شهرستان

شهرستان و کد پستی

کشور

به عنوان مثال:

Green Cottage

33, Main Road

St Louis

Canada

نتیجه‌گیری

توانایی ارائه اطلاعات شخصی به زبان انگلیسی یک مهارت ضروری برای موقعیت‌های مختلف اجتماعی و رسمی است. با آشنایی با سوالات متداول و پاسخ‌های مناسب، می‌توانید با اعتماد به نفس تعامل داشته باشید. به یاد داشته باشید، همیشه حریم خصوصی خود را در اولویت قرار دهید و اطلاعات را مسئولانه به اشتراک بگذارید.

درس نکات مکالمه بعدی

نکات مکالمه

درس های مکالمه مرتبط

هیچ درسی

مکالمه انگلیسی با اپلیکیشن HiCafe یا جلسات بحث آزاد

با استفاده از اپلیکیشن HiCafe، می توانید با تمرین و آموزش مکالمه انگلیسی مهارت های کلامی خود را بهبود بخشید. های کافه همچنین جلسات هفتگی بحث آزاد انگلیسی در تهران یا به صورت آنلاین برای سطوح متوسط به بالا برگزار میکند.

تمام درس های مکالمه انگلیسی

برای دیدن و خواندن همه درس‌های مکالمه های کافه، می‌توانید به صفحه یادگیری و تقویت مکالمه انگلیسی مراجعه کنید.