بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Material به فارسی با مثالهای کاربردی
کلمه material “ماده” مشابه کلمات things “چیز” یا stuff “مواد” است.
در این مثال‌ها، material یک اسم تعداد است:
- The teacher brought her materials to class. (She brought her things to class–books, handouts, folders, students’ assignments.)
- Stronger, more durable materials went into the construction of the new bridge.
- Are these your materials? (Are these your things?)
- معلم موادش را به کلاس آورد. (او چیزهای خود را به کلاس آورد – کتاب ها، جزوه ها، پوشه ها، تکالیف دانش آموزان.)
- مصالح قوی تر و بادوام تر برای ساخت پل جدید استفاده شد.
- اینها مواد شماست؟ (اینها چیزهای شماست؟)
به عنوان یک اسم غیر شماری، “material” به جوهر چیزی اشاره دارد:
- What kind of material is this?
- They used flexible material to make the object.
- This sort of material is rare on our planet.
- The teacher covered a lot of material in class. (In this sentence, “material” is the subject matter or information.)
- این چه نوع ماده ای است؟
- آنها از مواد انعطاف پذیر برای ساختن شی استفاده کردند.
- این نوع مواد در سیاره ما نادر است.
- معلم در کلاس مطالب زیادی را پوشش داد. (در این جمله material موضوع یا اطلاعات است.)
کلمه “materialize” یک فعل است. یعنی چیزی ظاهر می شود یا به واقعیت تبدیل می شود:
- New solutions to the problem have finally materialized.
- The ideas they were working on never materialized.
- Scientists are afraid that a new strain of the flu is materializing in Asia.
- Information about the three kidnapped women continues to materialize.
- راه‌حل‌های جدید برای حل این مشکل بالاخره محقق شد.
- ایده هایی که روی آنها کار می کردند هرگز محقق نشد.
- دانشمندان نگران هستند که گونه جدیدی از آنفولانزا در آسیا در حال تحقق باشد.
- اطلاعات در مورد سه زن ربوده شده همچنان ادامه دارد.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.
fr-article-ad-3b