معنی کلمه Dim به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Dim به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “dim” صفتی است که سطح کم نور را توصیف می کند.

1. It gets dim as the sun sets.
2. It suddenly got dim as storm clouds passed overhead.
3. It was way too dim for Carla to read, so she turned on a light.
4. Dim lighting at the intersection caused an accident
5. The light coming from my computer was too bright, so I made it dimmer.

1. با غروب خورشید تاریک می شود.
2. با عبور ابرهای طوفانی از بالای سر، ناگهان تاریک شد.
3. کارلا برای خواندن خیلی کم نور بود، بنابراین چراغ را روشن کرد.
4. نور کم تقاطع باعث تصادف شد
5. نوری که از کامپیوتر من می آمد خیلی روشن بود، بنابراین آن را کم نور کردم.

کلمه “dim” همچنین می تواند برای توصیف یک موقعیت استفاده شود:

1. They took a dim view of his proposal. (They didn’t like his idea.)
2. Chances for a deal to avoid a government shutdown are looking dim.
3. Matt’s odds of getting the job that he wants are looking dimmer and dimmer.

1. آنها نظر مبهمی به پیشنهاد او داشتند. (آنها ایده او را دوست نداشتند.)
2. احتمال توافق برای جلوگیری از تعطیلی دولت ضعیف به نظر می رسد.
3. شانس مت برای به دست آوردن شغلی که می‌خواهد کم‌کم‌تر به نظر می‌رسد.

گاهی اوقات “dim” فردی را توصیف می کند که خیلی باهوش نیست:

1. Todd is a dim person.
2. She’s not very interesting. In fact, she’s kind of dim.
3. A lot of people say that the owner of the company is a dimwit.

1. تاد آدم کم نوری است.
2. او خیلی جالب نیست در واقع، او به نوعی کم نور است.
3. بسیاری از مردم می گویند که صاحب این شرکت یک کم هوش است.

دستگاهی که سطح نور را کاهش یا افزایش می دهد “dimmer” نامیده می شود.

1. Turn down the light with the dimmer.
2. Is there a dimmer switch?
3. Hit the dimmer.

1. نور را با دیمر کم کنید.
2. آیا سوئیچ دیمر وجود دارد؟
3. دیمر را بزنید.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.