نحوه مکالمات مودبانه در زبان انگلیسی

در هنگام صحبت کردن و برقراری ارتباط با دیگران، یکی از نکات بسیار مهم رعایت ادب است. به همین دلیل هنگام صحبت کردن به زبان انگلیسی نیز مودب بودن بسیار نکته مهمی است. از این رو استفاده از عباراتی مانند I would like به جای I want می تواند تفاوت قابل توجهی در نحوه درک شما درباره این موضوع  ایجاد کند.

همچنین برای رعایت ادب در مکالمات خود می‌توان از کلماتی مانند لطفا، متشکرم، ببخشید و… استفاده کنید که باعث می‌شوند تا اطمینان خاطر داشته باشید که تعاملاتی محترمانه برقرار می‌کنید.

درس نکات مکالمه قبلی

نکات مکالمه- درخواست کردن و پیشنهاد دادن به انگلیسی

عبارات انگلیسی دوست داشتنی و مودبانه

نحوه بیان مودبانه و دوستانه “می خواهم”

برای مثال:

I want to reserve a table.

این عبارت که به معنای ” من میخواهم یک میز رزرو کنم” کمی بی ادبانه به نظر می‍رسد. زیر  بیان عبارت ” I want” باعث می‌شود تا درخواست شما خودخواهانه و مغرور به نظر برسد.

در نتیجه به جای استفاده از جمله قبلی، از جمله زیر استفاده کنید تا مودبانه‌تر بنظر برسید.

I would like to book a table

قوانین گرامر برای “like”

I would like با یک فعل مصدر یا یک اسم دنبال می شود.

I would like to book a room for Monday. (infinitive verb to book .)

من می خواهم برای دوشنبه یک اتاق رزرو کنم. (فعل مصدر to book ).

I would like a single room for Monday. (noun a single room.)

من برای دوشنبه یک اتاق یک نفره می خواهم. (اسم اتاق یک نفره.)

از آنجایی که would یک فعل معین است، برای سوم شخص مفرد he / she تغییر نمی کند.

I would like

You would like

He / she would like

We would like

They would like

هیچ علامتی بر روی he / she / it وجود ندارد.

•   می توانید به اختصار would را به صورت d بنویسید:

I’d like

You’d like

He’d like

She’d like

We’d like

They’d like

البته به این نکته توجه کنید که در زمان پرسیدن سوال یا اشکال منفی «d» را نباید مخفف کنید.

I wouldn’t like (not I’dn’t like.)

من دوست ندارم (نه دوست ندارم.)

برای تشکیل منفی، not یا مخفف n’t را به would اضافه کنید:

I would not like / I wouldn’t like

You

would not like / You wouldn’t like

He / she

would not like / He wouldn’t like

We would

not like / We wouldn’t like

They

would not like / They wouldn’t like

برای تشکیل سوال، ترتیب کلمه فاعل-فعل را به فعل-فاعل تغییر دهید:

Would I like…?

Would

you like …?

Would he

/ she like …?

Would we

like …?

Would

they like …?

پاسخ کوتاه به پرسش ها نیز عبارت است از:

Yes, I / you / he / she / we /they would.

No, I /

you / he / she / we / they wouldn’t.

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد گرامر Would Like و انجام آزمون ها، از درس “گرامر انگلیسی Would همراه با مثال” دیدن کنید.

راه های دیگری که برای مودب بودن در زبان انگلیسی کاربرد دارند

همیشه قبل از بیان درخواست‌ها یا حتی صحبت کردن با دیگران، از عبارات مانند صبح بخیر، شب بخیر، سلام و … استفاده کنید.

good morning, good afternoon, hello and …

به عنوان مثال:

Good afternoon! I’d like to order a vegetarian pizza, please.

عصر بخیر! من می خواهم یک پیتزای گیاهی سفارش دهم، لطفا.

Hello! Can I have a menu and some water, please?

سلام! آیا می توانم یک منو و کمی آب داشته باشم، لطفا؟

از کلمات مودبانه ای مانند please, thank you و  excuse me در صحبت های خود استفاده کنید.

Can you tell me the way to the police station, please?

میشه لطفا راه اداره پلیس را به من بگویید؟

وقتی کسی کاری برای شما انجام می دهد از او  با کلمه‌های مانند thank you  یا  thanks تشکر کنید.

به عنوان مثال به مکالمه زیر دقت کنید:

-Hello! I’d like to buy a return ticket, please.

+Here you are.

-Thank you.

-سلام! من می خواهم یک بلیط رفت و برگشت بخرم، لطفا.

+بفرمایید.

-متشکرم.

قبل از اینکه چیزی بخواهید یا با کسی صحبت کنید، به عنوان یک مقدمه بگویید ” excuse me ” یا همان “ببخشید”.

Excuse me, could you tell me when the next bus to downtown arrives?

ببخشید میشه بگید اتوبوس بعدی به مرکز شهر چه موقع می‌آید؟

Excuse me, do you know where I can find the nearest ATM around here?

ببخشید میدانید نزدیکترین دستگاه خودپرداز اینجا را کجا میتوانم پیدا کنم؟

نتیجه

اکنون پس از اتمام مطالعه این مقاله، سعی کنید از زبان و عبارات مودبانه در مکالمات بعدی خود استفاده کنید. با احوالپرسی مانند صبح بخیر یا سلام شروع کنید و لطفاً، متشکرم، و … را در گفتگوهای خود بگنجانید. زیرا که رعایت این جزئیات کوچک کمک زیادی به ایجاد ارتباط دلپذیر و محترمانه می کند.

درس نکات مکالمه بعدی

نکات مکالمه- شیوهای مختلف تشکر کردن در زبان انگلیسی

درس های مکالمه مرتبط

هیچ درسی

مکالمه انگلیسی با اپلیکیشن HiCafe

با استفاده از اپلیکیشن HiCafe، می توانید به جلسات بحث آزاد بپیوندید و آموزش مکالمه انگلیسی را به صورت آنلاین یا حضوری تمرین کنید و مهارت های کلامی خود را بهبود بخشید.

تمام درس های مکالمه انگلیسی

برای دیدن و خواندن همه درس‌های مکالمه های کافه، می‌توانید به صفحه یادگیری و تقویت مکالمه انگلیسی مراجعه کنید.