بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Zone به فارسی با مثالهای کاربردی
کلمه zone “منطقه” برای اشاره به مناطق بزرگ یا کوچک استفاده می شود.
- She parked in the no-parking zone and her car was towed away.
- A receiver caught the ball in the end zone. (This area of the field in American football is where points are scored.)
- Which time zone do you live in? I live in the central time zone in the United States.
- A special zone was created for people who wanted to protest the government.
- A violent tornado ripped through the city and afterwards it looked like a war zone.*
- The company broke the zoning laws and had to pay a fine to the city. (The word “zoning” is an adjective.)
- او در منطقه ممنوعه پارک کرد و ماشینش را یدک کشید.
- یک گیرنده توپ را در منطقه انتهایی گرفت. (این منطقه از زمین در فوتبال آمریکایی محل امتیازگیری است.)
- در کدام منطقه زمانی زندگی می کنید؟ من در منطقه زمانی مرکزی ایالات متحده زندگی می کنم.
- یک منطقه ویژه برای افرادی که می خواستند به دولت اعتراض کنند ایجاد شد.
- یک گردباد شدید شهر را درنوردید و پس از آن شبیه یک منطقه جنگی شد.*
- این شرکت قوانین منطقه بندی را زیر پا گذاشت و مجبور شد جریمه ای را به شهر بپردازد. (کلمه zoning یک صفت است.)
وقتی کلمه “zone” یک فعل است، به مناطقی اشاره دارد که برای اهداف خاصی تعیین شده اند:
- That area is zoned for commercial use only. People can’t live there.
- How is this area zoned?
- The city zoned the neighborhood to allow both residential and commercial activity to coexist.
- این منطقه فقط برای استفاده تجاری منطقه بندی شده است. مردم نمی توانند آنجا زندگی کنند.
- این منطقه چگونه منطقه بندی شده است؟
- شهر محله را منطقه بندی کرد تا امکان همزیستی فعالیت های مسکونی و تجاری را فراهم کند.
*military zone: منطقه ای که در آن جنگ یا نبرد در می گیرد.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع میشوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.



