نحوه دادن و دریافت هدیه به زبان انگلیسی

نکات و اصطلاحات انگلیسی برای دادن و دریافت هدیه

هدیه دادن و هدیه گرفتن یک سنت رایج در بسیاری از فرهنگ‌ها است و در کشورهای انگلیسی زبان مانند ایالات متحده آمریکا، اهمیت ویژه‌ای دارد. چه برای تولد، کریسمس یا هر مناسبت دیگری باشد، عمل هدیه دادن بخش مهمی از تعامل اجتماعی است. انگلیسی‌ها معمولاً هدایا را در مقابل افرادی که به آنها هدیه داده‌اند باز می‌کنند و در رویدادهایی مانند کریسمس، خانواده‌ها هدایای خود را با هم باز می‌کنند. این درس در مورد هدیه دادن و هدیه گرفتن به زبان انگلیسی است.

درس نکات مکالمه قبلی

نکات مکالمه-

عباراتی برای پذیرش هدایا

در اینجا چند عبارت کلیدی وجود دارد که باید هنگام هدیه دادن و هدیه گرفتن به خاطر داشته باشید:

هدیه دادن به کسی که به خوبی می‌شناسید

برای تمرین این نکته مکالمه در اینستاگرام اینجا را کلیک کنید.

YT

1. This is for you.
2.  I thought you might like this for Christmas / your birthday …
3.  It’s only something small, but I hope you like it.
4.  I thought this might go well with your (new dress / Prada bag..)
5.  I wasn’t sure what to get you but I hope you like it.

1. این برای شماست.
2. فکر کردم ممکن است این را برای کریسمس / تولدتان دوست داشته باشید …
3. این فقط یک چیز کوچک است، اما امیدوارم از آن خوشتان بیاید.
4. فکر کردم ممکن است با (لباس جدید / کیف پرادا..) شما خوب پیش برود.
5. مطمئن نبودم چه چیزی برای شما بگیرم، اما امیدوارم از آن خوشتان بیاید.

(اگر آن را دوست ندارید، همیشه می‌توانید آن را تغییر دهید.)

دست‌هایتان را دراز کنید و چشمانتان را ببندید!

(سپس هدیه را در دستان آن شخص قرار می‌دهید.)

چیزهایی که باید هنگام دریافت هدیه بگویید

برای تمرین این نکته مکالمه در اینستاگرام اینجا کلیک کنید.

YT

1. Thank you so much! It’s lovely / fantastic / wonderful.
2.  It’s something I’ve always wanted!
3.  It’s just what I’ve always wanted!
4.  Wow! What a thoughtful present!
5.  You shouldn’t have!
6.  How did you guess! It’s just perfect, thank you so much!

1. خیلی ممنونم! خیلی دوست‌داشتنی/فوق‌العاده/فوق‌العاده است.
2. این چیزی است که همیشه می‌خواستم!
3. دقیقاً همان چیزی است که همیشه می‌خواستم!
4. وای! چه هدیه‌ی متفکرانه‌ای!
5. نباید این کار را می‌کردی!
6. چطور حدس زدی! خیلی عالی است، خیلی ممنونم!

اگر چیزی را دوست ندارید

1. Thank you so much!
2.  How kind of you!
3.  It’s lovely, thank you!

1. خیلی خیلی ممنونم!
2. چقدر لطف دارید!
3. خیلی دوست‌داشتنی است، متشکرم!

چه چیزی روی برچسب‌های هدیه بنویسیم

1. To (name of person receiving the present) with love from (name of person giving the present)
2.  Wishing you a happy birthday, love (name of person giving)
3.  With our love to you, (names of givers)

1. به (نام گیرنده هدیه) با عشق از (نام دهنده هدیه)
2. با آرزوی تولدت مبارک، عشق (نام دهنده هدیه)
3. با عشق و علاقه ما به تو، (نام دهنده هدیه)

روی هدیه‌ای به یک عضو غیر خانواده

With best wishes for a happy Christmas, (name of person giving present)

با بهترین آرزوها برای کریسمسی شاد، (نام دهنده هدیه)

نتیجه‌گیری

با عبارات مناسب، می‌توانید توجه، قدردانی و شادی خود را ابراز کنید. بنابراین، دفعه بعد که خود را در محاصره هدایا و شادی یافتید، حتماً از این عبارات استفاده کنید تا این مناسبت را واقعاً خاطره‌انگیز کنید.

درس نکات مکالمه بعدی

نکات مکالمه

درس های مکالمه مرتبط

هیچ درسی

مکالمه انگلیسی با اپلیکیشن HiCafe یا جلسات بحث آزاد

با استفاده از اپلیکیشن HiCafe، می توانید با تمرین و آموزش مکالمه انگلیسی مهارت های کلامی خود را بهبود بخشید. های کافه همچنین جلسات هفتگی بحث آزاد انگلیسی در تهران یا به صورت آنلاین برای سطوح متوسط به بالا برگزار میکند.

تمام درس های مکالمه انگلیسی

برای دیدن و خواندن همه درس‌های مکالمه های کافه، می‌توانید به صفحه یادگیری و تقویت مکالمه انگلیسی مراجعه کنید.