10 Ways to Say I Am Busy in English

 

از اونجایی که اکثر ما هر روز مشغول هستیم، استفاده از عباراتی که نشون بده در دسترس نیستیم خیلی رایجه. روش‌های مختلفی برای  گفتن ‘من مشغول ام’ در انگلیسی وجود داره که دانستن آنها نشانه‌ توانایی شما تو مکالمات انگلیسیه، مخصوصا وقتی که با افراد بومی صحبت می‌کنین.
 

درس نکات مکالمه قبلی

۱۰۰ عبارت رایج انگلیسی برای مبتدیان

 

ده روش برای گفتن سرم شلوغه به زبان انگلیسی

 

عباراتی که تو این مقاله پوشش دادیم به عنوان اصطلاحات انگلیسی شناخته میشن و توسط افراد بومی به صورت روزانه مورد استفاده قرار می گیرن. پس بیایین این ده عبارت رو بررسی کنیم و ببینیم اونها چین و چطوری می تونیم از اونها استفاده کنیم:

1.I’m Juggling A Lot Right Now.

این عبارت به مدیریت چندین کار، تعهد و مسئولیت به طور همزمان اشاره داره شبیه به شعبده بازی با چند توپ در هوا.

 

2. I’m Slammed / I’m Swamped.

این عبارات غیررسمی نشون میده که شما با حجم زیادی از کار یا تعداد قابل توجهی تکلیف سر و کله دارین.

 

3. I’m Overwhelmed / Overloaded.

کلمه Overloaded به معنای انجام کارهای سنگین بیش از حده، در حالی که overwhelmed بار معنایی عاطفی داره که نشون میده شما به دلیل حجم کاری زیاد احساس استرس و ناراحتی می‌کنین.

 

4. I’m Stretched Too Thin.

این عبارت نشون دهنده تلاش برای کاور کردن چندین کار به صورت همزمانه که تقریبا غیرممکنه. مثل اینه که چند چیز رو همزمان تو دستتون نگه دارین.

 

5. I’m Up To My Ears/Eyeballs In Work.

این عبارت تصویر واضحی از کاغذها و چیزهایی که روی هم انباشته شده رو به تصویر می کشد، به حدی که به نظر میرسه تا گوش یا چشم شما میرسه. این نشون میده که شما در حال حاضر بیش از حد کار برای انجام دادن دارین.

 

6. I’ve Got A Lot On My Plate / Too Much On My Plate.

این عبارات زندگی یا برنامه شما رو به یه فضای محدود تشبیه می‌کنن و تاکید می‌کنن که شما مسئولیت‌ها یا وظایف زیادی برای یه  زمان محدود دارین.

 

7. My Agenda/Schedule Is Packed.

هر دو عبارت به این معنیه که برنامه یا تقویم شما پره و شما برای پذیرش قرارهای جدید وقت ندارین.

 

8. I Can’t Take On Anything Else.

وقتی برنامه شما از قبل پر شده و شخصی از شما میخواد که کار اضافی انجام بدین این پاسخ ناتوانی شما رو تو پذیرش وظایف یا تعهدات اضافی نشون میده.

 

9. I’m Behind On My Work.

این عبارت نشون میده که شما کارهاتون رو دیرتر از حد انتظار انجام میدین و ممکنه نیاز داشته باشین که سریع‌تر کار کنین یا زمان بیشتری برای اتمام کار اختصاص بدین. به عبارت دیگه شما از برنامه یا مهلت تحویل کار عقبین.

 

10. Things Are Really Hectic Right Now.

کلمه Hectic به معنای مشغول بودن به طور آشفته و بی نظم و اغلب با استرسه. به طور خلاصه، این عبارت به این معنیه که شما در حال حاضر خیلی مشغول اید یا حجم کار فعلی شما زیاده.

 

نتیجه گیری:

حالا که ده راه مختلف برای ابراز مشغله خودتون یاد گرفتین، سعی کنین از اونها تو مکالمه بعدی خودتون استفاده کنین. مثل همیشه، یادتون باشه که دو راه حل برای غلبه به مشغله تون وجود داره: مدیریت زمان و اولویت بندی وظایف. در واقع، تنها با استفاده از این دو راه حل ساده، شما میتونین استرس خودتون رو کم کنین و در عین حال کمتر از ده عبارت بالا استفاده کنین.

 

 

درس نکات مکالمه بعدی

نکات ضروری برای تقویت مکالمات انگلیسی

 

درس های مکالمه مرتبط

هیچ درسی

 

مکالمه انگلیسی با اپلیکیشن HiCafe

با استفاده از اپلیکیشن HiCafe، می توانید به جلسات بحث آزاد بپیوندید و آموزش مکالمه انگلیسی را به صورت آنلاین یا حضوری تمرین کنید و مهارت های کلامی خود را بهبود بخشید.

 

تمام درس های مکالمه انگلیسی

برای دیدن و خواندن همه درس‌های مکالمه های کافه، می‌توانید به صفحه یادگیری و تقویت مکالمه انگلیسی مراجعه کنید.