Reflexive pronouns in English
Learn English Reflexive Pronouns Grammar

 

آموزش گرامر انگلیسی سطح 2- درس 20

 

Reflexive Pronouns

ضمایر انعکاسی

Subject

فاعل

I

من

you

تو

he

او (مرد)

she

او (زن)

it

او (شی)

we

ما

you

شما

they

اونها

Reflexive Pronoun

ضمیر بازتابی

myself

خودم

yourself

خودت

himself

خودش (مرد)

herself

خودش (زن)

itself

خودش (شی)

ourselves

خودمون

yourselves

خودتون

themselves

خودشون

Reflexive pronouns refer back to the subject:

ضمایر بازتابی به فاعل برمی گردن:

I taught myself how to build this website.

من به خودم یاد دادم که چطوری این وب سایت رو بسازم.

Do you listen to yourself when you speak English?

آیا وقتی انگلیسی صحبت می کنی به خودت گوش می دی؟

The boy hurt himself while playing hockey.

پسر در حین بازی هاکی به خودش صدمه زد.

He hurt himself.

به خودش صدمه زد.

She made herself dizzy by spinning around.

او با چرخیدن به اطراف خودشو سرگیجه کرد.

A computer can turn itself off to save on energy.

یک کامپیوتر می تونه برای صرفه جویی در مصرف انرژی خودشو خاموش کنه.

It turns itself off.

خودش خاموش میشه.

We can learn for ourselves how to do many things.

ما می تونیم خودمون یاد بگیریم که چطوری بسیاری از کارها رو انجام بدیم.

You decide for yourselves to study English. No one tells you what to do.

شما خودتون تصمیم بگیرید که انگلیسی بخونید. هیچ کس به شما نمیگه که چی کار کنین.

They decide for themselves where to sit in class. The teacher doesn’t tell them where to sit.

اونها خودشون تصمیم می گیرن که کجا سر کلاس بنشینن. معلم به اونها نمی گه کجا بنشینن.