بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Whine به فارسی با مثالهای کاربردی
کلمه “whine” زمانی به کار می رود که شخصی از چیزی شکایت یا ناراضی باشد.
- Vanessa is whining about her boss again.
- Toshi never stops whining about his neighbors.
- The students whined to the teacher that they were given too much homework to do over the weekend.
- Please, don’t whine.
- Stop your whining.
- Instead of just whining, you should do something about the situation.
- ونسا دوباره در مورد رئیسش ناله می کند.
- توشی هرگز از ناله کردن در مورد همسایگانش دست نمی کشد.
- دانش‌آموزان با ناله به معلم گفتند که در آخر هفته تکالیف زیادی به آنها داده شده است.
- لطفا، ناله نکن
- غر زدنت را بس کن
- به جای اینکه فقط ناله کنید، باید کاری در مورد وضعیت انجام دهید.
کلمه “whine” نیز برای توصیف صدای بلند استفاده می شود. این صدا می تواند از یک ماشین یا یک شخص باشد.
- There’s a whining sound coming from somewhere near the engine of my car.
- Do you hear that whine?
- My computer is making a whining sound.
- The baby started to whine when he realized his mother had left the room.
- Our dog whines when she’s hungry.
- صدای ناله ای از جایی نزدیک موتور ماشین من می آید.
- آیا این ناله را می شنوی؟
- کامپیوتر من صدای ناله می دهد.
- بچه وقتی فهمید مادرش اتاق را ترک کرده شروع به ناله کردن کرد.
- سگ ما وقتی گرسنه است ناله می کند.
به کسی که ناله می کند “whiner” می گویند.
- No one wants to work with Bruce because he’s such a whiner. He complains about everything.
- The owner of the company doesn’t tolerate whiners.
- Don’t be such a whiner.
- هیچ‌کس نمی‌خواهد با بروس کار کند، زیرا او بسیار ناله‌کننده است. او از همه چیز شاکی است.
- صاحب شرکت ناله ها را تحمل نمی کند.
- اینقدر ناله کن نباش
نکته : تلفظ کلمه ی whine دقیقا مشابه کلمه wine است.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.
fr-article-ad-3b