بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Vulture به فارسی با مثالهای کاربردی
vulture “کرکس” پرنده بزرگی است که حیوانات مرده را می خورد. کرکس ها در دسرهای سراسر جهان یافت می شوند. پرندگان زیادی هستند که از لاشه حیوانات مرده غذا می خورند، اما کرکس ها بهترین شهرت را برای آن دارند. گاهی برای نامگذاری این پرندگان گوشت خوار از کلمه “buzzard” استفاده می شود.
کلمه “vulture” می تواند فردی را توصیف کند که رفتارش دافعه است یا زمانی که شخصی از موقعیتی سوء استفاده می کند:
- The vultures who work for that company will do anything to turn a profit.
- Lawyers began to appear suddenly–like vultures– before the woman who was injured in the accident.
- The kids hovered over the freshly baked pizza like a bunch of vultures.
- کرکس‌هایی که برای آن شرکت کار می‌کنند هر کاری می‌کنند تا به سود برسند.
- وکلا به طور ناگهانی – مانند کرکس – در مقابل زنی که در تصادف مجروح شده بود ظاهر شدند.
- بچه ها مثل یک دسته کرکس روی پیتزای تازه پخته شده بودند.
اصطلاح “vulture capitalism” به venture capitalists اشاره دارد ، افراد یا شرکت هایی که شرکت های ضعیفی که دارایی های بزرگ اما مدیریت بدی دارند را می خرند. سرمایه گذاران خطرپذیر ممکن است ثبات مالی کوتاه مدت را برای یک شرکت مشکل ایجاد کنند. با این حال، شرکت معمولاً با سود زیادی فروخته می شود و در نتیجه کارمندان شرکتی که فروخته می شود از بین می رود. مشارکت میت رامنی در سرمایه داری خطرپذیر قبل از انتخابات 2012 ایالات متحده باعث شد که برخی از رای دهندگان توانایی او را برای کمک به اقتصاد ایالات متحده در درازمدت زیر سوال ببرند – اگرچه او هرگز کار غیرقانونی انجام نداد.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.
