معنی کلمه Vicious به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Vicious به فارسی با مثالهای کاربردی

یک چیز یا شخصی که vicious هست بسیار بد یا بسیار بی رحمانه و خطرناک است.

1. The man was a victim of a vicious attack.
2. A vicious storm killed dozens of people.
3. Melinda felt humiliated by a vicious rumor about her and another coworker.
4. Two boys got into a vicious fight on the playground.
5. The vicious battle in northern Syria lasted several days.
6. Living in poverty creates a vicious cycle* that’s hard to break, but there’s hope through education.

1. این مرد قربانی یک حمله وحشیانه شد.
2. طوفان سهمگین ده ها نفر را کشت.
3. ملیندا با شایعه‌ای شرورانه درباره او و یکی دیگر از همکارانش احساس تحقیر کرد.
4. دو پسر در زمین بازی با هم درگیر شدند.
5. نبرد وحشیانه در شمال سوریه چند روز به طول انجامید.
6. زندگی در فقر یک چرخه معیوب ایجاد می کند* که شکستن آن سخت است، اما از طریق آموزش امید وجود دارد.

شکل قید این کلمه viciously “شرور” است.

1. During the debate, the candidates viciously attacked each other’s reputation in a verbal exchange.
2. Slaves who worked on American plantations were beaten viciously or killed if they ever tried to escape.

1. در طول مناظره، کاندیداها در یک تبادل کلامی به شهرت یکدیگر حمله کردند.
2. بردگانی که در مزارع آمریکایی کار می‌کردند به طرز فجیعی مورد ضرب و شتم قرار می‌گرفتند یا در صورت تلاش برای فرار کشته می‌شدند.

*vicious cycle: وضعیت بدی که مدام تکرار می شود و به سختی می توان از آن فرار کرد.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.

fr-article-ad-3b