معنی کلمه Vent به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Vent به فارسی با مثالهای کاربردی

vent “دریچه” دهانه ای در داخل یا خارج از ساختمان، خانه، ماشین، کامپیوتر، ماشین و غیره است. اجازه عبور هوا را می دهد و به تنظیم دما کمک می کند.

1. I opened a vent to allow more heat into the room.
2. Can you open the vent, please?
3. The custodian for the building checked all the vents to make sure they were working properly.
4. If the vent is sealed, it won’t allow air to flow through.

1. دریچه ای را باز کردم تا گرمای بیشتری وارد اتاق شود.
2. میشه دریچه رو باز کنید لطفا
3. متصدی ساختمان همه دریچه ها را بررسی کرد تا مطمئن شود که درست کار می کنند.
4. اگر دریچه آب بندی شده باشد، اجازه عبور هوا را نمی دهد.

vent همچنین یک روزنه در یک آتشفشان است. گاز، هوای گرم و گدازه از دریچه خارج می شود.

1. You can see what looks like smoke coming from the vent.
2. Lava and ash erupted through the vent.
3. The volcano is venting gas.

1. می‌توانید ببینید چه چیزی شبیه دودی است که از دریچه بیرون می‌آید.
2. گدازه و خاکستر از طریق دریچه فوران کردند.
3. آتشفشان در حال تخلیه گاز است.

کلمه vent را می توان به عنوان فعل نیز به کار برد. To vent ابراز خشم یا نشان دادن یک واکنش عاطفی خام است:

1. The supervisor vented her anger towards the employees.
2. She later apologized for venting her anger. (This sentence uses “vent” as a gerund.)
3. Bob and his coworkers felt a need to vent after a long day at work, so they all went to the local tavern for a beer.

1. سرپرست خشم خود را به سمت کارمندان تخلیه کرد.
2. او بعداً برای تخلیه خشم خود عذرخواهی کرد. (این جمله از “vent” به عنوان یک جیروند استفاده می کند.)
3. باب و همکارانش بعد از یک روز کاری طولانی احساس نیاز به تخلیه هوا داشتند، بنابراین همه برای نوشیدن آبجو به میخانه محلی رفتند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.