بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Ultimate به فارسی با مثالهای کاربردی
کلمه ultimate “نهایی” صفتی است که برای توصیف چیزهایی که بسیار خوب هستند یا چیزهایی که نهایی هستند استفاده می شود. کسب و کارها اغلب از این کلمه در هنگام تبلیغ محصولات یا خدمات در تبلیغات استفاده می کنند:
- Disneyworld provides the ultimate experience for the whole family.
- Bill’s Steakhouse offers the ultimate dining experience.
- The train brought us to our ultimate destination. (This was the final location in a series of locations.)
- There was no escape from the ultimate conclusion that the man was guilty.
- Disneyworld تجربه نهایی را برای کل خانواده فراهم می کند.
- استیک هاوس بیل بهترین تجربه غذاخوری را ارائه می دهد.
- قطار ما را به مقصد نهایی رساند. (این آخرین لوکیشن در یک سری مکان بود.)
- هیچ راه گریزی از این نتیجه نهایی وجود نداشت که مرد مقصر بوده است.
کلمه ultimately “در نهایت” قیدی است که شبیه کلمه finally “بالاخره” است.
- Ultimately, he gave in to the company’s request.
- They ultimately decided to move to New Orleans after considering several other cities.
- در نهایت، او به درخواست شرکت تن داد.
- آنها در نهایت پس از در نظر گرفتن چندین شهر دیگر تصمیم گرفتند به نیواورلئان نقل مکان کنند.
کلمه ultimatum “اولتیماتوم” یک اسم است. یک اولتیماتوم تصمیمی است که بر کسی تحمیل می شود. ممکن است یک یا دو انتخاب وجود داشته باشد، اما وضعیت جدی است و فرد یا افرادی که باید انتخاب کنند تحت فشار هستند تا موافقت کنند:
- Syria was given an ultimatum to hand over its chemical weapons or face a severe military action.
- The company’s ultimatum forced the employees to accept a lower wage.
- به سوریه اولتیماتوم داده شد که سلاح های شیمیایی خود را تحویل دهد وگرنه با یک اقدام نظامی شدید مواجه خواهد شد.
- اولتیماتوم شرکت کارکنان را مجبور به پذیرش دستمزد کمتر کرد.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.
