بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Threat به فارسی با مثالهای کاربردی
هر زمان که کسی یا چیزی در شرف ایجاد آسیب است از کلمه threat “تهدید” استفاده کنید.
این جملات نشان می دهد که چگونه threat “تهدید” به عنوان یک اسم استفاده می شود:
- Threats of violence did not stop the protestors from walking in the street.
- A gas leak in the neighborhood created a threat to public safety, so the area was evacuated.
- Smoking is a serious threat to your health.
- Global climate change is a threat that everyone must take seriously.
- تهدید به خشونت مانع از راه رفتن معترضان در خیابان نشد.
- نشت گاز در محله خطری برای امنیت عمومی ایجاد کرد، بنابراین منطقه تخلیه شد.
- سیگار یک تهدید جدی برای سلامتی شماست.
- تغییرات آب و هوایی جهانی تهدیدی است که همه باید آن را جدی بگیرند.
به عنوان یک فعل، کلمه به “threaten” تغییر می کند.
ساده | گذشته | فعل ماضی |
threaten
تهدید کردن |
threatened
تهدید کرد |
threatened
تهدید کرده |
- Cold weather is threatening the citrus crop in California.
- A man threatened another man with a gun as they were driving on the highway.
- Bill always threatens to call the police whenever the kids across the street have big, loud parties.
- Several people in the building were threatened by the fire, but they all escaped uninjured.
- Are you threatening me? (This question is in the present continuous tense.)
- هوای سرد محصول مرکبات در کالیفرنیا را تهدید می کند.
- مردی مرد دیگری را در حالی که در بزرگراه در حال رانندگی بودند با اسلحه تهدید کرد.
- بیل همیشه تهدید میکند که هر وقت بچههای آن طرف خیابان مهمانیهای بزرگ و پر سر و صدا میکنند، با پلیس تماس میگیرد.
- چندین نفر از ساکنان ساختمان در اثر آتش سوزی تهدید شدند، اما همه آنها بدون آسیب جان سالم به در بردند.
- تهدیدم میکنی؟ (این سوال در زمان حال استمراری است.)
به عنوان یک صفت، از threatening “تهدید کننده” استفاده کنید.
- Someone sent the newspaper a threatening letter.
- A threatening snowstorm caused the airport to delay air traffic.
- The situation in Syria is so threatening, aid workers are afraid to enter certain areas.
- شخصی برای روزنامه نامه تهدید آمیز فرستاد.
- طوفان تهدید آمیز برف باعث شد تا فرودگاه ترافیک هوایی را به تاخیر بیاندازد.
- وضعیت در سوریه به حدی تهدیدکننده است که امدادگران از ورود به مناطق خاص هراس دارند.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع میشوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.