بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Tackle به فارسی با مثالهای کاربردی
چند دلیل مختلف برای استفاده از کلمه “tackle” به عنوان یک فعل وجود دارد.
در فوتبال آمریکایی، بازیکنان تیم های مقابل سعی می کنند tackle مقابله با یکدیگر به منظور کسب برتری در زمین. tackle با یک بازیکن دیگر به معنای کوبیدن او به زمین است. tackle “تکل زدن” چیزی است که فوتبال را به یک ورزش خطرناک تبدیل می کند.
- He’s trying to tackle the quarterback.
- The quarterback doesn’t want to be tackled.
- When football players tackle each other, it looks as though they are fighting.
- او در تلاش است تا با مدافع حریف مقابله کند.
- کوارتربک نمی‌خواهد تکل شود.
- وقتی بازیکنان فوتبال با یکدیگر برخورد می کنند، به نظر می رسد که در حال دعوا هستند.
به عنوان یک فعل، “tackle” همچنین به معنای انجام کاری است که دشوار است:
- Our company has tackled many big problems in the last year.
- The city is tackling a major reconstruction project.
- If we tackle this situation together, we can achieve better results.
- شرکت ما در سال گذشته بسیاری از مشکلات بزرگ را حل کرده است.
- این شهر در حال انجام یک پروژه بزرگ بازسازی است.
- اگر با هم این وضعیت را حل کنیم، می توانیم به نتایج بهتری برسیم.
کلمه “tackle” همچنین به وسایل ماهیگیری که هنگام ماهیگیری استفاده می شود اشاره دارد:
- I have many different lures in my tackle box.
- Fishing tackle can be quite costly. Try to buy it used when possible.
- If your tackle box gets wet inside, the metal hooks and lures might rust.
- من فریب های مختلف زیادی در جعبه تکل خود دارم.
- لوازم ماهیگیری می تواند بسیار پرهزینه باشد. سعی کنید در صورت امکان آن را دست دوم بخرید.
- اگر جعبه دنده شما در داخل خیس شود، ممکن است قلاب ها و فریب های فلزی زنگ بزنند.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.
