معنی کلمه Steep به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Steep به فارسی با مثالهای کاربردی

چیزی که steep “شیب دار” هست بالا یا پایین رفتن سخت است جاده ها، کوه ها و تپه ها از چیزهایی هستند که شیب دار هستند.

1. Goats know how to climb up and down things that are steep. This goat is climbing down a steep rock.
2. Can your car climb steep hills?
3. My car can go up very steep hills if I put it into a lower gear.
4. Ladders can be dangerous because the climb up is steep.
5. Mountains are difficult to climb because they are so steep.
6. He’s climbing a steep mountain.

1. بزها می دانند چگونه از چیزهایی که شیب دار هستند بالا و پایین بروند. این بز در حال بالا رفتن از یک صخره شیب دار است.
2. آیا ماشین شما می تواند از تپه های شیب دار بالا برود؟
3. ماشین من می تواند از تپه های بسیار شیبدار بالا برود اگر آن را در یک دنده پایین تر قرار دهم.
4. نردبان‌ها می‌توانند خطرناک باشند زیرا بالا رفتن از شیب تند است.
5. بالا رفتن از کوه ها سخت است زیرا شیب زیادی دارند.
6. او در حال بالا رفتن از یک کوه شیب دار است.

کلمه “steep” همچنین می تواند برای توصیف یک موقعیت دشوار که چالش برانگیز است استفاده شود:

1. There’s a steep learning curve to this computer program. (It’s difficult to learn how to use.)
2. Bob faced some steep challenges after he became paralyzed in a car accident.

1. این برنامه کامپیوتری یک منحنی یادگیری تند دارد. (یادگیری نحوه استفاده دشوار است.)
2. باب پس از اینکه در یک تصادف رانندگی فلج شد، با چالش های سختی روبرو شد.

یه چیز دیگه هنگامی که چای در آب داغ می نشیند و طعم خود را آزاد می کند، از کلمه “steep” استفاده می کنیم. در این مورد از واژه های sit و soak نیز استفاده می شود.

1. You make tea by steeping the leaves in hot water and then removing them when it’s ready to drink.
2. The longer you steep the leaves, the stronger the tea becomes.
3. For how long should I Iet this tea steep? (How long should the tea leaves sit/soak in the water?)

1. چای را با خیساندن برگ ها در آب داغ و پس از آماده شدن برای نوشیدن جدا می کنید.
2. هرچه بیشتر برگ ها را خیسانده کنید، چای قوی تر می شود.
3. چه مدت باید این چای را دم بکشم؟ (چای باید چه مدت بماند؟ نشستن/خیساندن در آب؟)

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.