معنی کلمه Specific به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Specific به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه specific “خاص” در مقابل general “عمومی” است. در حالی که چیزی عمومی وسیع و گسترده است، چیزی خاص محدود و مفصل است اگر چیزی specific باشد، ممکن است دقیق یا واضح باشد. ایده، مکان، شخص یا چیز قابل درک است.

1. I don’t understand what you’re asking for. Can you be more specific, please?
2. Mary has some specific plans for decorating her house.
3. Kevin drew out some very specific directions to get to his house.
4. The people living in Haiti have some specific needs that aren’t being met.
5. You want to buy a coat for spring? Anything specific?

1. من نمیفهمم چی میپرسی میشه دقیق تر بگی لطفا
2. مریم برای تزیین خانه اش برنامه های خاصی دارد.
3. کوین مسیرهای بسیار خاصی را برای رسیدن به خانه اش ترسیم کرد.
4. افرادی که در هائیتی زندگی می کنند نیازهای خاصی دارند که برآورده نمی شوند.
5. می خواهید برای بهار مانتو بخرید؟ چیز خاصی؟

کلمه “specifically” یک قید رایج است. تلفظ آن سخت است، اما ارزش تمرین را دارد:

spe ci fi cally

تاکید بر هجای دوم است. صدای هجای چهارم شبیه “clee” است.

1. I specifically asked for a table by the window.
2. The judge specifically stated his reasons for giving the man a harsh sentence.
3. Sheila specifically requested that her hair be cut by Kevin.
4. Can you tell me specifically what you’re looking for?

1. من به طور خاص یک میز کنار پنجره خواستم.
2. قاضی به طور خاص دلایل خود را برای صدور حکم سخت برای این مرد بیان کرد.
3. شیلا به طور خاص درخواست کرد که موهایش توسط کوین کوتاه شود.
4. آیا می توانید به طور خاص به من بگویید که به دنبال چه چیزی هستید؟

نکته: کلمه specific با کلمه special مرتبط است. گاهی اوقات می توانید از “special” به جای specific استفاده کنید:

1. Are you looking for anything specific?
2. Are you looking for anything special?

1. آیا به دنبال چیز خاصی هستید؟
2. آیا به دنبال چیز خاصی هستید؟

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.