بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Roll به فارسی با مثالهای کاربردی
چیزی که روی چرخ ها حرکت می کند یا با حرکت دایره ای حرکت می کند roll “غل می کند”.
- Abul kicked the soccer ball and it rolled into the net.
- We were able to roll the furniture into the truck very easily because we used a cart.
- The car rolled down the hill and crashed into a tree.
- I rolled my wheelbarrow into the garden and filled it with dirt.
- Dennis rolled the tire down the street.
- ابول به توپ فوتبال لگد زد و توپ به تور رفت.
- ما خیلی راحت توانستیم اثاثیه را داخل کامیون بغلتانیم زیرا از گاری استفاده می کردیم.
- ماشین از تپه پایین آمد و با درخت برخورد کرد.
- چرخ دستی ام را داخل باغ غلت دادم و آن را پر از خاک کردم.
- دنیس لاستیک را در خیابان پیچاند.
کلمه “roll” در بسیاری از اصطلاحات و عبارات مختلف یافت می شود:
- What time did you roll out of bed this morning?
- Come on. Roll the dice.
- Vick and Jan rolled into town late last night. (roll in = arrive)
- A thunderstorm is going to roll through later tonight.
- You’ve got to roll with the punches. (Learn to accept difficult situations.)
- We have to roll things up. (We have to finish.)
- You’re on a roll! (You have recently been successful.)
- The company is going to roll out a new product next week. (roll out = bring out; introduce)
- Do you listen to rock’n’roll music?
- It’s easier to roll paint using a roller than it is to brush paint with a brush.
- امروز صبح ساعت چند از رختخواب بلند شدی؟
- بیا تاس بیندازید.
- ویک و جان دیشب دیر وارد شهر شدند. (roll in = رسیدن)
- طوفان رعد و برق در اواخر امشب رخ خواهد داد.
- شما باید با مشت ها غلت بزنید. (یاد بگیرید شرایط سخت را بپذیرید.)
- ما باید چیزها را جمع کنیم. (باید تمام کنیم.)
- شما در حال چرخش هستید! (شما اخیراً موفق بوده اید.)
- این شرکت قرار است هفته آینده محصول جدیدی را عرضه کند. (roll out = بیرون آوردن؛ معرفی)
- آیا به موسیقی راک اند رول گوش می دهید؟
- رول کردن رنگ با استفاده از غلتک آسان تر از برس کشیدن رنگ با قلم مو است
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.
