معنی کلمه Record به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Record به فارسی با مثالهای کاربردی

هنگامی که کلمه record “رکورد” به عنوان اسم استفاده می شود، چند معنی مختلف وجود دارد. در اولین مجموعه مثال ها، ثبت یک عملکرد ورزشی است که بهتر از هر کس دیگری است.

1. How many world records were broken during the Olympic Games in London?
2. Cameron van der Burgh of South Africa set a new world record to win the 100-meter breaststroke.
3. Dana Vollmer of the United States broke a swimming record in the 100-meter butterfly.

1. در بازی های المپیک لندن چند رکورد جهانی شکسته شد؟
2. کامرون ون دربورگ از آفریقای جنوبی رکورد جدیدی را برای قهرمانی در 100 متر قورباغه ثبت کرد.
3. دانا ولمر از آمریکا رکورد شنا در 100 متر پروانه را شکست.

record همچنین می تواند به صورت اطلاعات باشد:

1. Leonard’s medical records show that he has a history of heart problems.
2. The school doesn’t have a record showing that Sarah attended there.
3. The Federal Bureau of Investigations (The F.B.I.) keeps records on people whom they suspect are involved in criminal activity.

1. سوابق پزشکی لئونارد نشان می دهد که او سابقه مشکلات قلبی دارد.
2. مدرسه سابقه ای ندارد که نشان دهد سارا در آنجا تحصیل کرده است.
3. دفتر تحقیقات فدرال (F.B.I.) سوابق افرادی را که مشکوک به دست داشتن در فعالیت های مجرمانه هستند نگهداری می کند.

record همچنین یک دیسک گرد است که زمانی برای پخش موسیقی محبوب بود.

1. The Beatles had many hit records during the 1960’s.
2. Vinyl records are still available at many music shops.
3. Tina’s group wants to make a record, so they’re planning a trip to Nashville.
4. Before CDs and digitized music, there were record players that played records. Nowadays, the word “turntable” is used in place of “record player.”

1. بیتلز در دهه 1960 رکوردهای موفق زیادی داشت.
2. صفحات وینیل هنوز در بسیاری از فروشگاه های موسیقی موجود است.
3. گروه تینا می‌خواهند یک رکورد بسازند، بنابراین قصد دارند به نشویل سفر کنند.
4. قبل از سی دی و موسیقی دیجیتالی، وجود داشت بازیکنان رکورد که بازی کرد رکوردها. امروزه از کلمه گرامافون به جای ضبط کننده استفاده می شود.

هنگامی که این کلمه یک فعل است، تاکید بر هجای دوم است:

record

1. She records music with her computer.
2. Do you know how to use your phone for recording video?
3. You should record yourself speaking English and listen to it to see how much you have improved.

1. او با کامپیوترش موسیقی ضبط می کند.
2. آیا می دانید چگونه از گوشی خود برای فیلمبرداری استفاده کنید؟
3. شما باید زبان انگلیسی خود را ضبط کنید و به آن گوش دهید تا ببینید چقدر پیشرفت کرده اید.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.