معنی کلمه Probably به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Probably به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه probably “احتمالا” یک قید بسیار رایج است که زمانی استفاده می شود که احتمال زیادی وجود دارد که اتفاقی بیفتد. توجه داشته باشید که “probably” معمولاً نزدیک به فعل اصلاح شده قرار می گیرد.

1. I’m probably going to go shopping today.
2. It will probably rain this afternoon.
3. You probably want some help with this difficult assignment.
4. The kids will probably want to go to the park later.

1. احتمالا امروز برم خرید
2. احتمالا امروز بعد از ظهر باران خواهد بارید.
3. احتمالاً برای این کار دشوار کمک می خواهید.
4. بچه ها احتمالاً بعداً می خواهند به پارک بروند.

وقتی پیش‌بینی می‌کنید که احتمال وقوع چیزی وجود ندارد، از probably و not استفاده کنید:

1. It’s probably not going to rain today.
2. They probably won’t be here until later.
3. He probably won’t get the job he interviewed for.
4. She’s upset about something. This is probably not a good time to talk to her. Wait until later.

1. احتمالا امروز باران نخواهد بارید.
2. آنها احتمالاً تا بعداً اینجا نخواهند بود.
3. او احتمالاً شغلی را که برای آن مصاحبه کرده است، پیدا نخواهد کرد.
4. او از چیزی ناراحت است احتمالاً اکنون زمان مناسبی برای صحبت با او نیست. تا بعد صبر کن

شما همچنین می توانید از “probably” برای چیزهایی که ممکن است در گذشته اتفاق افتاده یا نه استفاده کنید.

1. Dave isn’t here yet. He probably got stuck in traffic.
2. Nadine looks unhappy. She probably failed her test.
3. Our teacher’s hair is all wet. He probably came to school without an umbrella today.
4. Isabel was late to class. She probably slept through her alarm.

1. دیو هنوز اینجا نیست احتمالا در ترافیک گیر کرده است.
2. نادین ناراضی به نظر می رسد. او احتمالاً در آزمون خود شکست خورده است.
3. موهای معلم ما همه خیس است. احتمالا امروز بدون چتر به مدرسه آمده است.
4. ایزابل دیر سر کلاس آمد. او احتمالاً با زنگ ساعت خود خوابیده است.

توجه داشته باشید که probably اغلب یک پاسخ یک کلمه ای به یک سوال یا یک عبارت است:

1. A: Do you think the test will be hard?
2. B: Probably.
3. A: This car repair is going to be expensive.
4. B: Probably.
5. A: They’ve been going out for over four years. Will they ever get married?
6. B: Yeah, probably.

1. پاسخ: به نظر شما آزمون سخت خواهد بود؟
2. B: احتمالا.
3. A: این تعمیر ماشین گران خواهد بود.
4. B: احتمالا.
5. پاسخ: آنها بیش از چهار سال است که بیرون می روند. آیا آنها هرگز ازدواج خواهند کرد؟
6. B: بله، احتمالا.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.

fr-article-ad-3b