معنی کلمه Prime به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Prime به فارسی با مثالهای کاربردی

برای صحبت در مورد چیزهایی که کیفیت خوبی دارند یا زمانی که یک فرد در بهترین حالت خود قرار دارد، از کلمه “prime” استفاده کنید.

At forty-seven, Bob feels like he’s in the prime of his life. (This is a stage of life when a person is at full strength mentally, physically, socially, financially, etc.)
When Joe was in his prime, he was able to play tennis for hours and hours. Now he can’t do that.
Julia is at her prime when she’s surrounded by her friends and others who support her.
Steak lovers enjoy prime rib because it’s so juicy and tender. (prime rib = a high quality cut of meat from a cow)
Retailers look for prime locations in which to sell their products.
A Labrador is a prime breed of dog for hunting or companionship.

باب در چهل و هفت سالگی احساس می کند در اوج زندگی خود است. (این مرحله ای از زندگی است که فرد از نظر روحی، جسمی، اجتماعی، مالی و غیره در قدرت کامل است.)
زمانی که جو در دوران اوج خود بود، می توانست ساعت ها و ساعت ها تنیس بازی کند. حالا او نمی تواند این کار را انجام دهد.
جولیا زمانی که توسط دوستانش و دیگرانی که از او حمایت می کنند احاطه می شود در اوج زندگی خود است.
دوستداران استیک از دنده اصلی لذت می برند زیرا بسیار آبدار و لطیف است. (prime rib = برش مرغوب گوشت گاو)
خرده فروشان به دنبال مکان های برتر برای فروش محصولات خود هستند.
لابرادور یک نژاد برتر سگ برای شکار یا همراهی است.

هنگامی که به عنوان یک فعل استفاده می شود، یک شخص اول شخص یا چیز دیگری که باید برای فعالیت یا هدفی آماده شود:

You should prime bare wood with a primer before applying paint.
Jerry primed his car before he painted it with a top coat.
Sheetrock should be primed before it’s painted.
Matt is being primed for a V.P. position at the company where he works. (V.P. = vice president)
Sophia’s boss is priming her to take over the accounting department.
Our dog is being primed for hunting by a professional dog trainer.

قبل از استفاده از رنگ باید چوب لخت را با پرایمر آستر کنید.
جری ماشین خود را قبل از اینکه آن را با روکش رنگ آمیزی کند آماده کرد.
ورق باید قبل از رنگ آمیزی پرکاری شود.
مت برای یک V.P آماده می شود. سمت در شرکتی که در آن کار می کند. (V.P. = معاون رئیس جمهور)
رئیس سوفیا او را آماده می کند تا بخش حسابداری را به عهده بگیرد.
سگ ما توسط مربی حرفه ای سگ برای شکار آماده می شود.

کلمه نخست قبل از کلمه وزیر در اشاره به رهبر سیاسی در کشورهایی که دارای سیستم حکومتی پارلمانی هستند استفاده می شود.

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.

fr-article-ad-3b