معنی کلمه Phone به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Phone به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “phone” شکل کوتاه شده کلمه “telephone” است. تلفن ها از اوایل دهه 1900 به طور گسترده در ایالات متحده مورد استفاده قرار گرفتند، اما از آن زمان تغییر کرده اند. دو نوع اصلی از تلفن ها وجود دارد که مردم در مورد آنها صحبت می کنند: تلفن های ثابت که به سیم های داخل خانه یا محل کار شما متصل می شوند و تلفن های همراه که برای انتقال صدا، تصویر و ویدئو به فناوری ماهواره ای متکی هستند.

در اینجا چند نمونه از آنچه ممکن است هنگام صحبت در مورد خط ثابت (تلفن قدیمی) بشنوید، آمده است:

1. The phone is ringing.
2. Can someone get the phone?
3. Don’t answer the phone. Let the answering machine take a message.
4. The phone has been ringing all day.
5. The phone has been ringing off the hook. (There have been a lot of calls,)

1. تلفن زنگ می زند.
2. کسی میتونه گوشی رو بگیره؟
3. تلفن را جواب نده به منشی تلفنی اجازه دهید پیامی دریافت کند.
4. تمام روز تلفن زنگ می خورد.
5. تلفن در حال زنگ زدن بوده است. (تماس های زیادی بوده است)

این چیزی است که ممکن است هنگام صحبت در مورد تلفن همراه از کسی بشنوید که می گوید: (a mobile phone):

1. Someone’s phone is ringing. Is that me or you?
2. Whose phone is that?
3. I’m not answering my phone. I’ll listen to it later on voicemail.
4. Do you have your phone on you?
5. My phone is vibrating. I might have to take this call.
6. Excuse me. I need to take this call.
7. Please turn off your cell phone.

1. تلفن کسی زنگ می خورد اون منم یا تو؟
2. گوشی مال کیه؟
3. تلفنم را جواب نمی دهم بعداً در پست صوتی به آن گوش خواهم داد.
4. گوشیت رو داری؟
5. گوشی من در حال ویبره است. شاید مجبور باشم این تماس را قبول کنم.
6. ببخشید من باید این تماس را قبول کنم.
7. لطفا تلفن همراه خود را خاموش کنید.

توجه داشته باشید که دیگر نیازی به استفاده از کلمه “cell” در هنگام صحبت در مورد تلفن همراه نیست. بنابراین بسیاری از مردم برای برقراری تماس یا استفاده از اینترنت یا برنامه ها تلفن های همراه دارند که کلمه “cell” اغلب از مکالمه حذف می شود:

1. I checked the weather on my phone. It’s going to rain.
2. Do you have a flashlight on your phone?
3. I set my phone to go off at 6 a.m. because I need to wake up early.
4. She’s watching a movie on her phone.
5. They’re playing games on their phones.
6. I’ll get the directions to that address on my phone.
7. My phone just vibrated. I think I got a text.
8. Sandra paid for her groceries by using her phone.

1. هوا را با گوشیم چک کردم. داره بارون میاد
2. آیا چراغ قوه روی گوشی خود دارید؟
3. گوشیم را ساعت 6 صبح خاموش کردم چون باید زود بیدار شوم.
4. او در حال تماشای فیلم با تلفن خود است.
5. آنها در حال بازی با تلفن های خود هستند.
6. من مسیرهای مربوط به آن آدرس را در تلفنم دریافت خواهم کرد.
7. گوشی من فقط ویبره شد فکر کنم یه متن گرفتم
8. ساندرا با استفاده از تلفنش هزینه خواربارش را پرداخت کرد.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.

fr-article-ad-3b