بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Mistake به فارسی با مثالهای کاربردی
mistake “اشتباه” : یک خطا است. یک نفر کاری کرد که اشتباه بود. اشتباهات معمولا به صورت تصادفی انجام می شود. توجه داشته باشید که فعل “make” اغلب زمانی استفاده می شود که “mistake” یک اسم باشد.
- Oops, I made a mistake.
- Be careful, you might make a mistake.
- Roberto made a mistake on his homework.
- It was a mistake not to leave for work earlier. Now I’m going to be late.
- You’re making a big mistake!
- I think there’s a mistake on my bill.
- This has to be a mistake.
- اوه من اشتباه کردم
- مراقب باشید، ممکن است اشتباه کنید.
- روبرتو در تکالیفش اشتباه کرد.
- این اشتباه بود که زودتر سرکار نرفتیم. الان دیر میرسم
- اشتباه بزرگی میکنی!
- من فکر می کنم یک اشتباه در صورت حساب من وجود دارد.
- این باید یک اشتباه باشد.
وقتی از کلمه اشتباه به عنوان فعل استفاده می شود، معمولاً به این معنی است که شخص در شناسایی یک شخص یا یک چیز اشتباه می کند:
| ساده | گذشته | فعل ماضی |
| mistake
اشتباه کردن |
mistook
اشتباه کرد |
mistaken
اشتباه کرده |
- I’m sorry, I mistook you for someone else.
- Everyone mistakes Terry for his twin brother, Thomas.
- The police had mistaken the man they arrested for the other man they were looking for originally. They apologized for their mistake.
- متاسفم، من شما را با شخص دیگری اشتباه گرفتم.
- همه تری را با برادر دوقلویش توماس اشتباه می گیرند.
- پلیس مردی را که دستگیر کرده بود با مرد دیگری که در ابتدا دنبالش بود اشتباه گرفته بود. از اشتباه خود عذرخواهی کردند.
عباراتی وجود دارد که از کلمه “mistake” استفاده می کنند.
- Make no mistake about this, we are going to be successful. (make no mistake = there should be no doubt)
- There must be some mistake.
- Everyone makes mistakes.
- It’s important to learn from your mistakes and move forward.
- در این مورد اشتباه نکنید، ما موفق خواهیم شد. (make no mistake = نباید شک کرد)
- حتما اشتباهی هست
- همه اشتباه می کنند.
- مهم این است که از اشتباهات خود درس بگیرید و به جلو بروید.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.
fr-article-ad-3b