بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Memorial به فارسی با مثالهای کاربردی
memorial “یادبود” رویداد، مکان یا ساختاری است که به شخص یا گروهی از مردم که تأثیری ماندگار بر دیگران گذاشته اند، احترام می گذارد.
- A memorial service was held last week for a police officer who died while on duty.
- The police officer was memorialized at a special service. (The word “memorialize” is a verb.)
- Memorial services are held at funeral homes, churches, or public meeting areas when someone dies.
- The Lincoln Memorial in Washington D.C. was built in honor of Abraham Lincoln.
- Special cemeteries for soldiers are memorials for people who have given their lives for their country.
- Many memorials include the names of people who have died.
- The Holocaust Memorial in Berlin memorializes the millions of innocent civilians who were killed by the Nazis during World War II.
- The 911 Memorial in New York City memorializes the thousands of innocent people who were killed by Al Qaeda.
- Some memorials feature an eternal flame that is never extinguished. (The fire never goes out.)
- هفته گذشته مراسم یادبود یک افسر پلیس که در حین انجام وظیفه جان خود را از دست داد برگزار شد.
- یادبود این افسر پلیس در مراسم ویژه برگزار شد. (کلمه “memorialize” یک فعل است.)
- مراسم یادبود در خانه های تشییع جنازه، کلیساها، یا مکان های اجتماعات عمومی در صورت فوت شخصی برگزار می شود.
- بنای یادبود لینکلن در واشنگتن دی سی به افتخار آبراهام لینکلن ساخته شد.
- گورستان های ویژه سربازان یادبود افرادی است که جان خود را برای کشورشان داده اند.
- بسیاری از یادبودها شامل نام افرادی است که درگذشته اند.
- بنای یادبود هولوکاست در برلین، یادبود میلیون‌ها غیرنظامی بی‌گناهی است که در طول جنگ جهانی دوم توسط نازی‌ها کشته شدند.
- یادبود 911 در شهر نیویورک، یادبود هزاران انسان بی گناهی است که توسط القاعده کشته شدند.
- برخی از یادبودها دارای شعله ابدی هستند که هرگز خاموش نمی شود. (آتش هرگز خاموش نمی شود.)
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.
fr-article-ad-3b