معنی کلمه Knead به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Knead به فارسی با مثالهای کاربردی

To knead something آن را به سمت پایین فشار دهید یا بکشید. این کلمه تقریباً همیشه هنگام توصیف فرآیند تهیه خمیر نان استفاده می شود. (با این حال، چیزهای دیگری وجود دارد که می توانید ورز دهید.)

1. After mixing together the flour, salt, sugar, and yeast, dough forms. The dough is kneaded and then allowed to rise before it goes into the oven.
2. She’s kneading the dough. (She’s pushing down on it and folding it, over and over again.)
3. If the dough is too sticky as you knead it, add some more flour.
4. Anyone who makes bread knows how important it is to knead the dough.
5. Kneading dough is not that hard to do, but you can use a food processor or bread machine to do the work for you.

1. پس از مخلوط کردن آرد، نمک، شکر و مایه خمیر به دست می آید. خمیر را ورز می دهیم و اجازه می دهیم تا قبل از اینکه داخل فر برود ور بیاید.
2. او در حال ورز دادن خمیر است. (او بارها و بارها آن را فشار می دهد و تا می کند.)
3. اگر خمیر در حین ورز دادن خیلی چسبناک بود، مقداری آرد دیگر اضافه کنید.
4. هر کسی که نان درست می کند می داند ورز دادن خمیر چقدر مهم است.
5. ورز دادن خمیر کار چندان سختی نیست، اما می توانید از غذاساز یا دستگاه نان برای انجام کار برای شما استفاده کنید.

هنگام توصیف رفتار گربه می توانید از کلمه “knead” استفاده کنید.

1. Cats knead people and each other. No one knows exactly why they do this. It’s probably an expression of contentment.
2. A cat kneads by pushing its paws down on a person or on another cat.

1. گربه ها مردم و یکدیگر را خمیر می کنند. هیچ کس دقیقاً نمی داند چرا این کار را می کنند. احتمالاً ابراز رضایت است.
2. یک گربه با فشار دادن پنجه های خود به سمت یک فرد یا گربه دیگر خمیر می کند.

نکته: تلفظ knead دقیقاً همان need است.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.