معنی کلمه Income به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Income به فارسی با مثالهای کاربردی

income “درآمد” مقدار پولی است که شخص از یک یا چند شغل یا منبع درآمد به دست می آورد.

1. Steve makes a good income.
2. His income is high.
3. He has a high income.
4. His income is over $120,000 a year.
5. Steve also owns some rental property that provides an additional income.
6. Vanessa is not happy with her income.
7. Her income is low.
8. Her yearly income is just $20,000 a year.
9. What’s your income?
10. What’s your household income? (household income = the amount of money made by everyone in the household, husband, wife, children, etc.)

1. استیو درآمد خوبی دارد.
2. درآمدش بالاست.
3. او درآمد بالایی دارد.
4. درآمد او بیش از 120000 دلار در سال است.
5. استیو همچنین دارای ملک اجاره ای است که درآمد اضافی را فراهم می کند.
6. ونسا از درآمدش راضی نیست.
7. درآمدش کم است
8. درآمد سالانه او فقط 20000 دلار در سال است.
9. درآمد شما چقدر است؟
10. درآمد خانوار شما چقدر است؟ (household income = مقدار پولی که همه افراد خانواده، شوهر، زن، فرزندان و غیره به دست آورده اند)

کلمه “income” اغلب با یک صفت برای توصیف یک شخص یا یک مکان استفاده می شود.

1. This is a low-income neighborhood. (It sounds much better to say “low-income” compared to “poor.”)
2. High-income housing is going up all over our city.
3. Middle-income earners aren’t happy with their salaries these days.
4. High-income salaries on the east coast of the United States are very common.

1. این محله کم درآمد است. (گفتن low-incom «کم درآمد» در مقایسه با poor «فقیر» خیلی بهتر به نظر می رسد.)
2. مسکن پردرآمد در سراسر شهر ما در حال افزایش است.
3. این روزها افراد با درآمد متوسط ​​از حقوق خود راضی نیستند.
4. حقوق های پردرآمد در سواحل شرقی ایالات متحده بسیار رایج است.

اگر در ایالات متحده زندگی می کنید، ممکن است مجبور شوید بر درآمد خود مالیات بر درآمد بپردازید.

1. Sarah’s income taxes are very high.
2. Last year she paid too much in income taxes, so she received a refund.
3. Only people who overpay on their income taxes receive a refund.
4. A person who underpays income taxes will have to write a check to the I.R.S.
5. A person who fails to pay income taxes that are owed to the government will have to pay penalties.

1. مالیات بر درآمد سارا بسیار بالاست.
2. سال گذشته او مالیات بر درآمد زیادی پرداخت کرد، بنابراین بازپرداخت دریافت کرد.
3. فقط افرادی که مالیات بر درآمد خود را بیش از حد پرداخت می کنند بازپرداخت دریافت می کنند.
4. شخصی که مالیات بر درآمد کمتری می پردازد باید چکی به I.R.S بنویسد.
5. فردی که مالیات بر درآمد بدهی دولت را نپردازد باید جریمه بپردازد.

توجه: کلمه “income” متضاد کلمه outcome “نتیجه” نیست.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.