معنی کلمه Hot به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Hot به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی دمای چیزی یا شخصی بالا می رود، می توانید از کلمه hot “گرم” استفاده کنید.

1. Be careful! This pan is hot.
2. It’s really hot today. The temperature is 96 degrees.
3. I feel really hot.
4. It’s too hot!

1. مراقب باش! این تابه داغ است.
2. امروز واقعا گرمه دمای هوا 96 درجه است.
3. من واقعا احساس گرما می کنم.
4. خیلی گرم است!

شما همچنین می توانید از صفت “hot” به روش های دیگری استفاده کنید. وقتی چیزی hot است، ممکن است واقعاً محبوب باشد:

1. Tablet computers are hot right now.
2. This toy is so hot, the store can’t keep it on the shelves.
3. That’s a very hot color. Many people are using it for the exterior of their homes.

1. تبلت ها در حال حاضر داغ هستند.
2. این اسباب بازی آنقدر داغ است که فروشگاه نمی تواند آن را در قفسه ها نگه دارد.
3. این یک رنگ بسیار گرم است. بسیاری از مردم از آن برای نمای بیرونی خانه خود استفاده می کنند.

وقتی از “hot” برای شخصی استفاده می شود، به این معنی است که آن شخص جذاب است:

1. She’s so hot! Do you know who she is?
2. The girls in the classroom think Justin Bieber is hot.
3. Jennifer Lopez still looks hot. She’s a hottie! (The word “hottie” is the noun that’s used to describe at attractive person.)

1. او خیلی گرم است! آیا می دانید او کیست؟
2. دختران در کلاس فکر می کنند جاستین بیبر داغ است.
3. جنیفر لوپز همچنان داغ به نظر می رسد. او یک دزدگیر است! (کلمه “hot” اسمی است که برای توصیف افراد جذاب استفاده می شود.)

با این حال، کلمه “hot” نیز زمانی استفاده می شود که چیزی به سرقت می رود.

1. The police think this car might be hot.
2. Tony bought some hot stereo equipment from a guy in the parking lot.
3. The pawnshop was selling hot merchandise, so the city closed it down.

1. پلیس فکر می کند این ماشین ممکن است داغ باشد.
2. تونی از مردی در پارکینگ تجهیزات استریو داغ خرید.
3. رهنی اجناس داغ می فروخت، بنابراین شهر آن را تعطیل کرد.

در نهایت کلمه hot به معنای غذا تند است:

1. Many items at a Thai restaurant are hot.
2. Do you like hot and spicy food?

1. بسیاری از اقلام در یک رستوران تایلندی داغ هستند.
2. آیا غذاهای تند و تند دوست دارید؟

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.