بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Hose به فارسی با مثالهای کاربردی
hose “شلنگ” برای آوردن مایعات یا گاز از مکانی به مکان دیگر استفاده می شود.
- I use a hose when I water my garden.
- Firefighters use a hose when putting out fires.
- When you get gas from a gas station, a hose goes into your gas tank.
- There are all kinds of hoses under the hood of your car.
- If the tires on your car look low, you can usually find an air hose at a gas station.
- وقتی باغچه ام را آبیاری می کنم از شلنگ استفاده می کنم.
- آتش نشانان هنگام خاموش کردن آتش از شیلنگ استفاده می کنند.
- وقتی از پمپ بنزین بنزین می گیرید، یک شیلنگ وارد باک بنزین شما می شود.
- زیر کاپوت ماشین شما انواع شیلنگ وجود دارد.
- اگر لاستیک های ماشین شما کم به نظر می رسند، معمولاً می توانید یک شلنگ هوا در پمپ بنزین پیدا کنید.
می توان از “hose” به عنوان فعل استفاده کرد:
- After riding his truck through a muddy field, Tom hosed down his truck. (hose down = wash off)
- During a confrontation with police, protesters were hosed down with water to make them move away.
- Burt got hosed on a poor investment. (To get hosed is slang. It means that a person was cheated or felt some sort of negative result.)
- تام پس از سوار شدن بر کامیون خود در یک مزرعه گل آلود، کامیون خود را شلنگ زد. (hose down = شستشو)
- در جریان رویارویی با پلیس، معترضان با آب بسته شدند تا آنها را دور کنند.
- برت با یک سرمایه گذاری ضعیف شلنگ زد. (To get hosed عامیانه است این بدان معنی است که یک فرد فریب خورده یا نوعی نتیجه منفی را احساس کرده است.)
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.
