معنی کلمه Hey به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Hey به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “Hey” به عنوان جایگزینی برای کلمه hi “سلام” محبوب است یا هنگام ابراز تعجب یا آگاهی ناگهانی استفاده می شود. “hey” یک حرف میانجی است.

1. Hey, how’s it going?
2. Hey, Bob. How are you today?
3. Hey, how’s everyone doing today.

1. هی، چطوره؟
2. هی، باب امروز چطوری؟
3. سلام، حال همه امروز چطور است.

کلمه “hey” برای ابراز تعجب نیز استفاده می شود:

1. Hey, what’s that?
2. Hey, look at that.
3. Hey, hey. We won the game.
4. What the hey? (This is similar to “What the heck?”)

1. هی، آن چیست؟
2. هی، به آن نگاه کن
3. هی، هی ما بازی را بردیم.
4. هی چی؟ (این شبیه به “چیه؟”)

همچنین می‌توانید هنگام تلاش برای جلب توجه کسی از hey استفاده کنید:

1. Hey, can I get some help over here?
2. Hey, can I get everyone’s attention, please?
3. Hey! Stop doing that!

1. سلام، می توانم از اینجا کمک بگیرم؟
2. سلام، لطفا توجه همه را جلب کنم؟
3. سلام! دست از این کار بردارید!

نكته: كلمه hey مصداق الفاظ است كه يكي از اجزاي هشتگانه كلام است. نمونه های دیگر استیضاح کلماتی مانند yeah, oh, ow, uhm, duh, oops, and whoa..

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.