معنی کلمه Hate به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Hate به فارسی با مثالهای کاربردی

hate “نفرت” یک کلمه محبوب است که اغلب زمانی استفاده می شود که شخص واقعا چیزی را دوست ندارد:

1. Jessica hates waking up early.
2. Nathan hates to work on the weekend. (Notice that an infinitive or a gerund can be used after this verb.)
3. Bella used to hate tomatoes, but now she loves them.
4. When Bill was a kid, he hated onions. Now he likes them.
5. I hate to tell you this, but a police officer is putting a ticket on your car.

1. جسیکا از زود بیدار شدن متنفر است.
2. ناتان از کار کردن در آخر هفته متنفر است. (توجه کنید که بعد از این فعل می توان از مصدر یا جیروند استفاده کرد.)
3. بلا قبلا از گوجه فرنگی متنفر بود، اما حالا او را دوست دارد.
4. وقتی بیل بچه بود از پیاز متنفر بود. حالا او آنها را دوست دارد.
5. من متنفرم که این را به شما بگویم، اما یک افسر پلیس دارد روی ماشین شما بلیط می گذارد.

مواقع دیگری وجود دارد که از کلمه “hate” برای بیان یک احساس صادقانه و عمیقاً احساس شده استفاده می شود.

1. Todd hates people who are gay.
2. Ann says that she hates people who are Muslim.
3. Nazis during World War II hated certain minority groups so much that they set up extermination camps.
4. The woman hated her husband, so she left him.

1. تاد از افرادی که همجنسگرا هستند متنفر است.
2. آن می گوید که از افرادی که مسلمان هستند متنفر است.
3. نازی ها در طول جنگ جهانی دوم به قدری از گروه های اقلیت خاص متنفر بودند که اردوگاه های کشتار را راه اندازی کردند.
4. زن از شوهرش متنفر بود، پس او را ترک کرد.

کلمه hatred “نفرت” یک اسم است:

1. Bill tried to recognize and reject his feelings of hatred.
2. Martha’s hatred of life in the city is why she moved to the country.
3. Jacques’ hatred of Americans was obvious.

1. بیل سعی کرد احساسات نفرت خود را تشخیص دهد و رد کند.
2. نفرت مارتا از زندگی در شهر دلیل مهاجرت او به کشور است.
3. نفرت ژاک از آمریکایی ها آشکار بود.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.