معنی کلمه Final به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Final به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه final “نهایی” اغلب به عنوان یک صفت برای توصیف چیزی که آخرین است یا مردم به پایان یک فرآیند می رسند استفاده می شود.

1. Today is the final day of the year. Tomorrow is a new year.
2. After thinking long and hard about the situation, Rosa made her final decision.
3. The final mile of the race was the most challenging for the runners.
4. After a week of negotiations, management made its final offer.
5. Is that your final answer?
6. This feels so final.
7. This is final. We can’t go back.

1. امروز آخرین روز سال است. فردا سال نو است.
2. رزا پس از اندیشیدن طولانی در مورد وضعیت، تصمیم نهایی خود را گرفت.
3. مایل پایانی مسابقه برای دوندگان چالش برانگیزترین مایل بود.
4. پس از یک هفته مذاکره، مدیریت پیشنهاد نهایی خود را ارائه کرد.
5. آیا این پاسخ نهایی شماست؟
6. این خیلی نهایی به نظر می رسد.
7. این نهایی است. ما نمی توانیم به عقب برگردیم.

کلمه finally “بالاخره” یک قید است. وقتی چیزی به پایان رسید از “finally” استفاده کنید.

1. The party finally ended at three o’clock in the morning.
2. The newspaper has finally arrived. I’ve been waiting all morning.
3. Robert finally asked his girlfriend to marry him after six years of courtship.
4. Finally! They’re finished.

1. مهمانی بالاخره ساعت سه بامداد به پایان رسید.
2. بالاخره روزنامه رسید. من تمام صبح منتظر بودم
3. رابرت سرانجام پس از شش سال نامزدی از دوست دخترش خواست تا با او ازدواج کند.
4. بالاخره! آنها تمام شده اند.

کلمه finalize یک فعل است. به معنای نهایی کردن چیزی است.

1. They finalized the agreement with a handshake.
2. The report was finalized by a team of accountants.

1. آنها با دست دادن توافق را نهایی کردند.
2. این گزارش توسط تیمی از حسابداران نهایی شد.

هنگامی که “final” به عنوان یک اسم استفاده می شود، معمولاً به یک آزمون یا یک رویداد واجد شرایط اشاره می کند:

1. Victoria has finals in three of her classes this week.
2. The final was very difficult.
3. The final will determine almost half of your grade.

1. ویکتوریا این هفته در سه کلاس خود فینال دارد.
2. فینال خیلی سخت بود.
3. فینال تقریباً نیمی از نمره شما را تعیین می کند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.

fr-article-ad-3b