معنی کلمه Filth به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Filth به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه filth “کثیفی” زمانی استفاده می شود که چیزی بسیار کثیف باشد، اما دو نوع اصلی filth وجود دارد. اولی فیزیکی است و شامل کثیفی از محیط است که باید از یک چیز یا شخص شسته شود. نوع دوم پلیدی مربوط به ذهن یا شخصیت فردی است که رفتار او بسیار بد یا غیراخلاقی تلقی می شود. در هر دو مورد، کلمه “filth” یک کلمه بسیار قوی است که برای موقعیت هایی انتخاب می شود که کثیفی شدید است.

نمونه هایی از کثیفی فیزیکی:

1. It took a long time to wash the filth from the city streets. (The word “filth” is a noun.)
2. The streets were filthy. (The word “filthy” is an adjective.)
3. Visitors to the camp were surprised by the filth and lack of sanitation.
4. The camp was filthy.
5. The house was condemned because of the filth on the inside of it.
6. It’s a filthy house.

1. شستن کثیفی های خیابان های شهر خیلی طول کشید. (کلمه filth یک اسم است.)
2. خیابان ها کثیف بود. (کلمه filthy یک صفت است.)
3. بازدیدکنندگان کمپ از کثیفی و نبود سرویس بهداشتی شگفت زده شدند.
4. اردوگاه کثیف بود.
5. خانه به دلیل کثیفی داخل آن محکوم شد.
6. خانه کثیفی است

نمونه هایی از کثیفی ذهنی:

1. The producers of those films have a reputation for filth.
2. They produce filthy movies. (filthy movies = dirty movies.)
3. All types of filth and corruption taint the city’s reputation.
4. The city has a reputation for being filthy and corrupt.
5. The old man will only watch movies that include filth, bad language, and a lot of violence.
6. He’s a filthy old man. He has a filthy mind.

1. سازندگان آن فیلم ها به کثافت شهرت دارند.
2. فیلم های کثیف تولید می کنند. (filthy movies = فیلم های کثیف.)
3. انواع کثیفی و فساد اعتبار شهر را لکه دار می کند.
4. این شهر به کثیف بودن و فاسد بودن شهرت دارد.
5. پیرمرد فقط فیلم هایی را تماشا می کند که شامل کثیفی، بد زبانی و خشونت زیاد باشد.
6. او یک پیرمرد کثیف است. او ذهن کثیفی دارد.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.

fr-article-ad-3b