معنی کلمه Fake به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Fake به فارسی با مثالهای کاربردی

متضاد کلمه “واقعی” “fake” است. این یک صفت عالی برای توصیف چیزی یا شخصی است که تصور نادرستی می دهد یا واقعی به نظر نمی رسد.

1. Are those diamonds real, or are they fake?*
2. That woman is speaking with a fake French accent.
3. Matt used a fake ID to buy some beer.
4. Sharon has a fake tattoo on her back that looks real.
5. Someone is passing around fake hundred-dollar bills.

1. آیا آن الماس ها واقعی هستند یا تقلبی هستند؟*
2. آن زن با لهجه فرانسوی جعلی صحبت می کند.
3. مت از شناسه جعلی برای خرید مقداری آبجو استفاده کرد.
4. شارون روی پشت خود یک خالکوبی ساختگی دارد که واقعی به نظر می رسد.
5. یک نفر در حال رد و بدل کردن اسکناس های صد دلاری جعلی است.

می توانید از این کلمه به عنوان اسم نیز استفاده کنید:

1. There was a story in the paper about a man who thought he owned a painting by Pablo Picasso, but it turned out to be a fake.
2. He said he was a doctor, but it turns out he’s a fake.
3. Is this apple a fake or is it real?

1. داستانی در روزنامه در مورد مردی وجود داشت که فکر می کرد صاحب تابلویی از پابلو پیکاسو است، اما معلوم شد که این نقاشی تقلبی است.
2. او گفت که او یک دکتر است، اما معلوم شد که او جعلی است.
3. آیا این سیب تقلبی است یا واقعی است؟

گاهی اوقات از کلمه “fake” به عنوان فعل استفاده می شود:

1. Is he really asleep or is he just faking it?
2. Caroline faked that she was happy when she got married.
3. He faked his way through school and got a degree.

1. آیا او واقعاً خواب است یا فقط آن را تظاهر می کند؟
2. کارولین جعل کرد که وقتی ازدواج کرد خوشحال بود.
3. او راه خود را در مدرسه جعل کرد و مدرک گرفت.

* کلمه دیگری که شبیه «جعلی» است phoney است.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.

fr-article-ad-3b