بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Extreme به فارسی با مثالهای کاربردی
از کلمه extreme “افراطی” برای موقعیتی استفاده کنید که شامل ویژگی های بسیار قوی است که بسیار شدید و بسیار متفاوت از چیزی است که عادی یا متوسط است.
- Extreme weather comes in the form of tornadoes, hurricanes, and blizzards (heavy snow with wind).
- Extreme heat can cause crops to fail.
- Extreme behavior includes yelling, punching, kicking, or screaming at another person.
- A person whose political beliefs are far outside the norm might be labeled as extreme, or that person might be called an extremist. (The word “extremist” is a noun.)
- Mountain climbing, parachuting, and surfing are extreme sports. (They’re dangerous sports.)
- هوای شدید به شکل گردباد، طوفان و کولاک (برف سنگین همراه با باد) است.
- گرمای شدید می تواند باعث از بین رفتن محصولات شود.
- رفتار افراطی شامل فریاد زدن، مشت زدن، لگد زدن یا جیغ زدن بر سر شخص دیگری است.
- ممکن است فردی که عقاید سیاسی اش بسیار خارج از هنجار است، به عنوان افراط گرا شناخته شود، یا ممکن است آن فرد افراطی خوانده شود. (کلمه “افراطی” یک اسم است.)
- کوه نوردی، چتربازی و موج سواری از ورزش های شدید هستند. (آنها ورزش های خطرناکی هستند.)
عبارت “go to extremes” به این معنی است که یک شخص یا یک سازمان کاری را انجام می دهد که رادیکال یا بسیار غیرعادی است. در اینجا چند نمونه آورده شده است:
- Joe goes to extremes to stay in shape. He works out at a gym three hours a day.
- The company went to extremes to keep itself in business.
- Maria goes to such extremes to keep from gaining weight, it’s a little unhealthy.
- The government is going to extremes to prevent certain people from entering the United States.
- جو برای حفظ اندام خود افراط می کند. او روزی سه ساعت در باشگاه ورزش می کند.
- این شرکت برای حفظ خود در تجارت افراط کرد.
- ماریا برای جلوگیری از افزایش وزن به حدی افراط می کند که کمی ناسالم است.
- دولت برای جلوگیری از ورود افراد خاص به ایالات متحده افراط می کند.
کلمه extremely “به شدت” یک قید است. شبیه کلمه “very” است.
- The Freedom Tower in New York City is extremely tall.
- A scorpion is an extremely dangerous insect.
- Our soccer team is extremely good this year.
- I love extremely hot Thai food!
- You’re an extremely good student.
- برج آزادی در شهر نیویورک بسیار بلند است.
- عقرب یک حشره بسیار خطرناک است.
- تیم فوتبال ما امسال خیلی خوب است.
- من عاشق غذاهای بسیار داغ تایلندی هستم!
- شما دانش آموز فوق العاده خوبی هستید
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.
fr-article-ad-3b