بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Exclude به فارسی با مثالهای کاربردی
To exclude جلوگیری از انجام کاری یا عضویت در یک گروه از یک چیز یا شخصی است. کلمه exclude در مقابل include است.
| ساده | گذشته | فعل ماضی |
| exclude
حذف کردن |
excluded
مستثنی شده است |
excluded
مستثنی شده |
- She was excluded from the club. (passive voice)
- The club excluded her. (active voice)
- The company insists that it doesn’t exclude people based on skin color or religion.
- Girls are usually excluded from playing contact sports with boys.
- The price shown on the car excludes taxes and fees.
- Some of the information in that report was intentionally excluded to make it look better.
- Excluding the sugar from that recipe will make it healthier, but it might not taste as good.
- او از باشگاه کنار گذاشته شد. (حالت مجهول)
- باشگاه او را کنار گذاشت. (صدای فعال)
- این شرکت اصرار دارد که افراد را بر اساس رنگ پوست یا مذهب مستثنی نمی کند.
- دختران معمولاً از انجام ورزش های تماسی با پسران محروم می شوند.
- قیمت نشان داده شده روی خودرو بدون مالیات و کارمزد است.
- برخی از اطلاعات آن گزارش عمدا حذف شد تا بهتر به نظر برسد.
- حذف شکر از آن دستور غذا باعث سالم‌تر شدن آن می‌شود، اما ممکن است طعم خوبی نداشته باشد.
کلمه exclusive “انحصاری” یک صفت است:
- That’s a very exclusive club. They won’t allow just anyone to walk in.
- They send their kids to an exclusive private school.
- The company has exclusive legal rights to the song. This prevents other companies from using it.
- این یک باشگاه بسیار انحصاری است. آنها به کسی اجازه ورود نمی دهند.
- آنها فرزندان خود را به یک مدرسه خصوصی اختصاصی می فرستند.
- این شرکت دارای حقوق قانونی انحصاری برای آهنگ است. این باعث می شود شرکت های دیگر از آن استفاده نکنند.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.
fr-article-ad-3b