معنی کلمه Estimate به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Estimate به فارسی با مثالهای کاربردی

To estimate something برای حدس زدن مقداری است. می توانید از این کلمه به عنوان فعل، اسم یا صفت استفاده کنید. در این جملات، estimate یک فعل است:

1. My mechanic estimated the total costs for repairs on my car would amount to $350.
2. How much time do you estimate it will take to walk to the nearest grocery store?
3. Doctors estimated that the man had only a few more months to live.
4. A real estate appraiser estimates the value of a person’s house. (This information is necessary prior to the purchase or refinancing of a house.)

1. مکانیک من کل هزینه های تعمیرات ماشین من را 350 دلار تخمین زد.
2. تخمین می زنید پیاده روی تا نزدیکترین فروشگاه مواد غذایی چقدر طول می کشد؟
3. پزشکان تخمین زدند که این مرد تنها چند ماه دیگر زنده است.
4. یک ارزیاب املاک و مستغلات ارزش خانه یک فرد را تخمین می زند. (این اطلاعات قبل از خرید یا تامین مالی مجدد خانه ضروری است.)

هنگامی که این کلمه به عنوان اسم استفاده می شود، صدای مصوت در هجای سوم تغییر می کند: estimate تفاوت را می شنوید؟ به عنوان یک فعل، کلمه را به صورت estimate تلفظ می کنید. به عنوان یک اسم، آن را تلفظ estimate می کنید. (صدای کوتاه “i”).

1. How much was the estimate?
2. The estimate came to $350.
3. We need an estimate on some plumbing work.
4. Can I get an estimate?

1. برآورد چقدر بود؟
2. برآورد به 350 دلار رسید.
3. ما به یک تخمین در مورد کارهای لوله کشی نیاز داریم.
4. آیا می توانم تخمین بزنم؟

همچنین می توانید از estimation “تخمین” به عنوان اسم استفاده کنید. در این مورد، این کلمه می تواند معانی مختلفی داشته باشد:

1. The estimation for the work on my car was kind of high.
2. What is your estimation of the political situation in Egypt?

1. تخمین کار روی ماشینم به نوعی بالا بود.
2. ارزیابی شما از وضعیت سیاسی مصر چیست؟

به عنوان یک صفت، کلمه کمی به estimated “تخمین زده” تغییر می کند.

1. Our estimated time of arrival is 10:30. (A popular abbreviation for this is “ETA.”)
2. The estimated costs were much higher than the actual costs for the repair work.

1. زمان تخمینی رسیدن ما 10:30 است. (یک مخفف رایج برای این “ETA” است.)
2. هزینه های برآورد شده بسیار بیشتر از هزینه های واقعی برای کار تعمیر بود.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.