معنی کلمه Deliberate به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Deliberate به فارسی با مثالهای کاربردی

deliberate “عمدی” اقدامی است که از قبل برنامه ریزی شده باشد. انسان کاری را انجام می دهد که عمدی است.

1. The city took deliberate action to deal with homelessness downtown.
2. The assault on the man was deliberate.
3. The police took deliberate steps to reduce speeding through residential areas.

1. شهر برای مقابله با بی خانمانی در مرکز شهر اقدام عمدی انجام داد.
2. حمله به این مرد عمدی بوده است.
3. پلیس اقدامات عمدی را برای کاهش سرعت در مناطق مسکونی انجام داد.

کلمه  “deliberate” اغلب به عنوان قید استفاده می شود: deliberately.

1. Sheila deliberately stepped on the man’s foot to get his intention.
2. Did you do that deliberately, or was that just an accident?
3. A fire in the village was set deliberately causing all the people to run for their lives.

1. شیلا عمداً پا روی پای مرد گذاشت تا به نیت او برسد.
2. آیا شما عمداً این کار را انجام دادید یا فقط یک تصادف بود؟
3. آتش سوزی در روستا به عمد باعث فرار همه مردم برای جان خود شد.

با تغییر تلفظ این کلمه به “deliberate” (با طولانی کردن صدا)، می توانید از یک صفت به یک فعل بروید. To deliberate صحبت کردن و فکر کردن به چیزها با دیگران است.

1. The jury deliberated the verdict for several days.
2. Take some time to deliberate and call me when you have made a decision.
3. The state is deliberating on how surplus tax money should be spent.

1. هیئت منصفه چند روزی رای را مورد بررسی قرار داد.
2. کمی وقت بگذارید و مشورت کنید و وقتی تصمیمی گرفتید با من تماس بگیرید.
3. دولت در حال بررسی نحوه مصرف مالیات مازاد است.

کلمه deliberation “تدبیر” یک اسم است:

1. A long, drawn-out period of deliberation did not produce good results.
2. He’s used to a lot of deliberation before making a decision.

1. یک دوره طولانی و طولانی مشورت نتایج خوبی به همراه نداشت.
2. او قبل از تصمیم گیری به مشورت زیاد عادت کرده است.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.