معنی کلمه Can به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Can به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “can” معمولاً به عنوان یک فعل وجهی برای توصیف توانایی یک شخص یا آنچه که فرد مجاز به انجام آن است استفاده می شود:

1. She can speak English well. (Notice the vowel sound is a schwa, similar to a short e.)
2. They can drive a car.
3. I can play golf tomorrow.
4. You can borrow my car. (You may borrow my car. The words “can” and “may” are similar. See the note below.)
5. The children can’t go outside today. It’s too cold.

1. او می تواند به خوبی انگلیسی صحبت کند. (توجه کنید که صدای مصوت a است شوا، شبیه به یک e کوتاه.)
2. آنها می توانند ماشین سواری کنند.
3. فردا میتونم گلف بازی کنم
4. می توانید ماشین مرا قرض بگیرید. (می توانید ماشین مرا قرض بگیرید. کلمات “می تواند” و “ممکن است” مشابه هستند. یادداشت زیر را ببینید.)
5. بچه ها امروز نمی توانند بیرون بروند. خیلی سرد است

همچنین می توان از کلمه “can” به عنوان فعل اصلی استفاده کرد:

1. Rita got canned. (She was fired.)
2. The employees were canned for goofing around on the job. (They lost their jobs.)
3. We’re canning tomatoes this weekend. (can = to put vegetables or fruit in jars to preserve them for future use.
4. If I get a good tomato crop, I can them for the winter.

1. ریتا کنسرو شد. (اخراج شد.)
2. کارمندان به دلیل مسخره کردن در حین کار کنسرو شدند. (آنها شغل خود را از دست دادند.)
3. این آخر هفته در حال کنسرو گوجه فرنگی هستیم. (قطو = قرار دادن سبزیجات یا میوه ها در شیشه ها برای نگهداری آنها برای استفاده در آینده.
4. اگر محصول خوبی برای گوجه فرنگی به دست بیاورم، می توانم آنها را برای زمستان انجام دهم.

به عنوان یک اسم، کلمه “can” کاربردهای مختلفی دارد:

1. Throw that garbage in the can. (can = trash can)
2. Tony went to the can. (can = bathroom)
3. Laura is lazy. She sits around on her can all day while watching TV or talking on the phone. (can = rear end; but)
4. The company has a few films in the can, but they won’t be released until next year. (in the can = a product is finished, usually a film project but it can be other than that.)

1. اون زباله ها رو بریز تو سطل (قطع = سطل زباله)
2. تونی به سمت قوطی رفت. (قوطی = حمام)
3. لورا تنبل است. او تمام روز را در حالی که تلویزیون تماشا می کند یا با تلفن صحبت می کند، روی قوطی می نشیند. (می تواند = انتهای عقب؛ اما)
4. این شرکت چند فیلم در قوطی دارد، اما آنها تا سال آینده اکران نمی شوند. (در قوطی = یک محصول تمام شده است، معمولا یک پروژه فیلم است اما می تواند غیر از آن باشد.)

توجه: هنگام اعطای مجوز یا زمانی که می گویند انجام کاری اشکالی ندارد، برخی از معلمان و متخصصان زبان انگلیسی کلمه “may” را بر کلمه “can” ترجیح می دهند.

1. You may borrow my car.
2. You can borrow my car.

1. می توانید ماشین مرا قرض بگیرید.
2. می توانید ماشین مرا قرض بگیرید.

برخی از افراد همیشه در شرایطی مانند این از “can” استفاده می کنند. کلمه “may” خیلی رسمی به نظر می رسد.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.

fr-article-ad-3b