بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Badge به فارسی با مثالهای کاربردی
badge نوعی نشان یا وصله یا شکل شناسایی است که خارج از لباس فرد برای نشان دادن رتبه یا موفقیت پوشیده می شود.
افسران پلیس نشان هایی می پوشند تا شهروندان بدانند که به درستی مجاز به خدمت رسانی به مردم هستند.
سربازان در ارتش نشان هایی میپوشند که نشان دهنده درجه آنهاست. (rank = سطح موقعیت)
کودکانی که در سازمان‌های پیشاهنگی شرکت می‌کنند نشان‌هایی دریافت می‌کنند که دستاوردهای شخصی آنها را شناسایی می‌کند.
برخی از افراد به دلیل علاقه شخصی به هنر و طراحی خود نشان، نشان ها را جمع آوری می کنند.
(بسته به هدف نشان، نشان ها ممکن است “patches” نیز نامیده شوند.)
در اینجا چند نمونه از نحوه استفاده از کلمه “badge” در یک جمله یا سوال آورده شده است:
- When Rhonda became a police officer, she received a badge.
- The police officer who abused his position was forced to turn in his badge.
- Is he wearing a badge?
- Can I see your badge? (This question is asked by a citizen of a police officer.)
- FBI agents don’t wear badges, but they carry one in their wallet to prove who they work for.
- وقتی روندا افسر پلیس شد، یک نشان دریافت کرد.
- افسر پلیسی که از موقعیت خود سوء استفاده کرده بود مجبور شد نشان خود را تحویل دهد.
- آیا او نشان به دست دارد؟
- می توانم نشان شما را ببینم؟ (این سوال را یکی از شهروندان یک افسر پلیس می پرسد.)
- ماموران FBI نشان نمی‌بندند، اما آن را در کیف پول خود حمل می‌کنند تا ثابت کنند برای چه کسی کار می‌کنند.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.
