معنی کلمه Allow به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Allow به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه allow “اجازه دادن” یک فعل است. ما هنگام اجازه دادن یا زمانی که چیزی را می گوییم از آن استفاده می کنیم باشه.

1. The teacher allowed the class to leave five minutes early.
2. You are not allowed to park your car in that space. (This sentence uses the passive voice.)
3. Renee’s parents will not allow her to go to the party because there’s probably going to be alcohol served there.
4. Are we allowed to use the copier in this office?

1. معلم اجازه داد پنج دقیقه زودتر کلاس را ترک کند.
2. شما اجازه ندارید ماشین خود را در آن مکان پارک کنید. (این جمله از صدای مفعول استفاده می کند.)
3. والدین رنه اجازه نمی دهند او به مهمانی برود زیرا احتمالاً در آنجا الکل سرو می شود.
4. آیا مجاز به استفاده از دستگاه کپی در این دفتر هستیم؟

کلمه “allow” همچنین برای تعیین مقدار زمان یا مکان کافی برای یک موقعیت استفاده می شود:

1. You should allow yourself extra time to get to the airport tomorrow.
2. Ralph allowed the wall to dry a few hours before repainting it.
3. Allow a few inches of space on either side of the couch so that we can get it into the apartment.

1. باید به خودتان فرصت بیشتری بدهید تا فردا به فرودگاه بروید.
2. رالف اجازه داد دیوار چند ساعت قبل از رنگ آمیزی مجدد خشک شود.
3. چند اینچ فضا در دو طرف کاناپه بگذارید تا بتوانیم آن را وارد آپارتمان کنیم.

برای تبدیل این کلمه به اسم، به آخر آن کلمه ance اضافه کنید: کمک هزینه.

1. The city made some allowances so that they could do business in that location.
2. No allowances will be made for students who are late to class.

1. شهر مقداری کمک هزینه کرد تا بتوانند در آن مکان تجارت کنند.
2. برای دانش‌آموزانی که دیر به کلاس می‌آیند، هیچ هزینه‌ای در نظر گرفته نمی‌شود.

کلمه کمک هزینه نیز به مقدار پولی اطلاق می شود که والدین به فرزندان خود می دهند:

1. Vivian’s children get an allowance of five dollars a week.
2. Todd stopped giving his daughter an allowance because she didn’t deserve the money.

1. فرزندان ویویان در هفته پنج دلار کمک هزینه دریافت می کنند.
2. تاد از دادن کمک هزینه به دخترش دست کشید زیرا او لیاقت این پول را نداشت.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.