معنی کلمه aint به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Ain’t به فارسی با مثالهای کاربردی

بسیاری از مردم به شما خواهند گفت که “ain’t” نشان دهنده انگلیسی ضعیف (بد) است، اما در زبان انگلیسی گفتاری بسیار رایج است، باید در مورد آن یاد بگیرید زیرا استفاده از آن را خواهید شنید. “Ain’t” انقباض فعل “be” و قید “not” است.

1. She ain’t here. (She’s not here.)
2. He ain’t going to work today. (He isn’t going to work today.)
3. You ain’t in the right place.
4. They ain’t doing their homework.

1. او اینجا نیست (او اینجا نیست.)
2. او امروز سر کار نمی رود (او امروز سر کار نمی رود.)
3. شما در جای مناسبی نیستید
4. آنها تکالیف خود را انجام نمی دهند.

افرادی که از کلمه “ain’t” استفاده می کنند احتمالاً از نگاتیوهای دوگانه استفاده می کنند که در انگلیسی مناسب مجاز نیستند:

1. I ain’t got no money. (I don’t have any money.)
2. She ain’t got no shoes on her feet. (She doesn’t have any shoes on her feet.)
3. The kids ain’t had nothing to eat. (The kids haven’t had anything to eat.)
4. This ain’t no good. (This isn’t any good.)
5. You ain’t seen nothin’ yet. (This is a common expression meaning that the best is yet to come.)

1. من پول ندارم (من پول ندارم.)
2. او هیچ کفشی روی پاهایش ندارد. (او هیچ کفشی روی پاهایش ندارد.)
3. بچه ها چیزی برای خوردن ندارند. (بچه ها چیزی برای خوردن ندارند.)
4. این خوب نیست (این خوب نیست.)
5. تو هنوز چیزی ندیده ای (این یک عبارت رایج است به این معنی که بهترین ها هنوز در راهند.)

همانطور که ممکن است متوجه شده باشید، این کلمه همیشه به یک شکل است. همیشه برای زمان حال استفاده می شود.

بنابراین، توصیه نمی‌کنیم که از “in’t” استفاده کنید، اما برای شنیدن آن آماده باشید. در سراسر ایالات متحده، به ویژه در مناطق روستایی آمریکا و مناطق داخلی شهر رایج است.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.