Idioms on Business is War
idioms about Business is War

 

این درس 2 از Idiom Part 1 است. هر اصطلاح با تعریف و مثال هایی دنبال می شود. پس از یادگیری آنها می توانید در مکالمه روزانه خود از آنها استفاده کنید.

 

درس قبلی اصطلاحات انگلیسی

در درس قبلی اصطلاحات انگلیسی ما، به شرح زیر پرداختیم:

اصطلاحات مربوط به Time is Money

 

  اصطلاحات انگلیسی درس 2

1- Give up without a fight = تسلیم شدن در انجام کاری بدون هیچ تلاشی

The company wants to fire Mike without no reason, but doesn’t want to give up without a fight.

شرکت می خواهد مایک را بدون هیچ دلیلی اخراج کند، اما او بدون هیچ تلاشی تسلیم نمی شود.

 

2- Join forces = ترکیب کردن نیروها

Marketing and sales team join their forces to improve sales.

تیم بازاریابی و فروش نیروهای خود را برای بهبود فروش ترکیب کردند.

 

3- Gain ground = پیشرفت کردن

His theories gradually gained ground among academics.

نظریاتش در میان دانشگاهیان محبوب شد.

 

4- Take the flak = مورد انتقاد شدید قرار گرفتن

Because we had to lay off 500 people, we’ve taken a lot of flak in the press.

از آنجایی که مجبور شدیم 500 نفر را اخراج کنیم، در مطبوعات مورد انتقاد شدید قرار گرفتیم.

 

5- Keep your head down = روی کار خود تمرکز کردن

Just keep your head down for a few more days.

یه چند روزی فقط سرت به کار خودت باشه

 

6- Own worst enemy = باعث مشکلات خود شدن

Carrie is her own worst enemy, she’s always arguing with people.

کری همیشه با مردم مشاجره دارد، او دشمن خودش است.

 

7- Get on with something = کار خود را ادامه دادن

Be positive about your future and get on with living a normal life.

در مورد آینده خودت مثبت اندیش باش و به زندگی عادی خودت ادامه بده.

 

8- Set targets = هدف قرار دادن چیزی

The new company president has set targets for this year’s sales.

رئیس جدید شرکت اهدافی را برای فروش امسال تعیین کرده است.

 

9- Get the sack = اخراج شدن

I’ll get the sack if I arrive at the office late!

اگر به اداره دیر برسم، اخراج خواهم شد!]

 

10- Set your sight on = با دقت تمرکز کردن برای بدست آوردن چیزی

Jenny has set her sights on winning the competition.

جنی بر روی پیروزی در مسابقه تمرکز کرده است.

 

درس بعدی اصطلاحات انگلیسی

در درس بعدی اصطلاحات انگلیسی ما، به شرح زیر می پردازیم:

اصطلاحات مربوط به Seeing Is Understanding

 

اصطلاحات مرتبط

در اینجا لیست اصطلاحات مربوط به این درس آمده است.

 

تمام اصطلاحات قسمت ۱

اگر می‌خواهید تمام درس‌هایی را که در اصطلاحات قسمت ۱ های کافه پوشش داده شده‌اند، بررسی کنید، می‌توانید از صفحه اصطلاحات رایج انگلیسی در مکالمه با معنی – قسمت 1 دیدن کنید.

 

منابع برای تسلط بر زبان انگلیسی

برای دسترسی به تمام دروس مربوط به عبارات، جملات، اصطلاحات، ضرب المثل ها، زبان عامیانه و کلمات انگلیسی، می توانید از صفحه یادگیری و تسلط به زبان انگلیسی ما دیدن کنید.