greetings and introduction in english

 

مکالمات سطح مبتدی – سری ۱ – درس 2 – روشهای مختلف احوالپرسی و معرفی خود به انگلیسی

اولین برداشت‌ها مهم هستند، به‌ ویژه وقتی صحبت از سلام و احوالپرسی می‌شود! دانستن روش صحیح برای سلام کردن می‌تواند تفاوت بزرگی در تعاملات شما ایجاد کند، چه زمانی که با دوستان خود در ارتباطید و چه وقتی که با افراد جدید ملاقات می‌کنید. این درس به درک بهترروش‌های مختلف سلام کردن و معرفی به زبان انگلیسی را کمک میکند.

 

درس مکالمه انگلسیی قبلی

نکات مکالمه-

احوال‌ پرسی‌های ضروری در زبان انگلیسی برای مبتدیان

دو دوست که یکدیگر را ملاقات می‌کنند:

دوستان معمولاً به یکدیگر می‌گویند “Hi”. سپس اغلب یک سوال کلی می‌پرسند، مانند:

  • “How are you?” or
  • “How are things?” or
  • “How’s life?”
  • حالت چطور است؟
  • اوضاع چطور است؟
  • زندگی چطور پیش می‌رود؟

 

پاسخ به این سوالات معمولاً مثبت است:

  • Fine thanks, and you?
  • Fine thanks, what about yourself?
  • Not bad. Or Can’t complain.

 

  • خوبم، ممنون، و تو؟
  • خوبم، ممنون، خودت چطوری؟
  • بد نیستم.
  • یا همه چیز خوب است.

 

سلام و احوالپرسی با افرادی که نمی‌شناسید

شما می‌توانید از “Hello” برای احوالپرسی با افرادی که نمی‌شناسید استفاده کنید، اما یک سلام و احوالپرسی رسمی‌ تر عبارت است از “صبح بخیر”، “عصر بخیر” یا “شب بخیر”.

 

زمانی که شما با کسی سلام و احوالپرسی می‌کنید، معمولاً آن شخص هم با همان عبارت پاسخ می‌دهد. سپس، برای رعایت ادب، ممکن است سوالی از شما بپرسند مانند

“How was your trip?” or “Did you find our office easily?”

“سفرتان چطور بود؟” یا “دفتر ما را به راحتی پیدا کردید؟”

 

معرفی خودتان – در یک مهمانی غیررسمی

Hello, I’m Maya. Or Hello, my name’s Maya.

  • سلام، من مایا هستم. یا سلام، اسم من مایا هست.

پاسخ ممکن است یکی از این‌ها باشد:

  • Hi, I’m Sonia Or Hello Maya, I’m Sonia. Or Nice to meet you, I’m Sonia.
  • سلام، من سونیا هستم. یا سلام مایا، من سونیا هستم. یا خوشبخت شدم از آشنایی، من سونیا هستم.

 

معرفی خودتان – در رویدادهای کاری

  • I’d like to introduce myself. I’m Maya, from  HiCafe
  • Or, Let me introduce myself. I’m Maya from HiCafe.
  • می‌خواهم خودم را معرفی کنم. من مایا هستم از HiCafe.
  • یا، اجازه بدهید خودم را معرفی کنم. من مایا هستم از HiCafe.

 

پاسخ ممکن است یکی از این‌ها باشد:

  • Nice to meet you. I’m Henry Lewis, from Mitchell Company.
  • Pleased to meet you. I’m Henry Lewis, from Mitchell Company.
  • How do you do? I’m Henry Lewis from Mitchell Company.
  • خوشبخت شدم از آشنایی. من هنری لوئیس هستم از شرکت میچل.
  • از آشنایی با شما خوشحالم. من هنری لوئیس هستم از شرکت میچل.
  • چطور هستید؟ من هنری لوئیس هستم از شرکت میچل.

 

معرفی دیگران، مانند معرفی یک دوست به همکار کاری

  • Nile, have you met my colleague Tina?
  • Nile, I’d like you to meet my colleague Tina.

 

  • نایل، آیا با همکارم تینا آشنا شده‌ای؟
  • نایل، دوست دارم شما را با همکارم تینا آشنا کنم.

 

نایل می‌گوید:

  • Pleased to meet you, Tina. Or Nice to meet you, Tina.
  • از آشنایی با شما خوشبختم، تینا. یا از آشنایی باهات خوشبختم، تینا.

 

تینا می‌تواند بگوید:

  • Nice to meet you too, Nile. Or Hello, Nile.
  • از آشنایی با شما خوشبختم، نایل. یا سلام، نایل.

 

معرفی افراد دیگر مانند مشتریان

Mr Walker, I’d like to introduce you to my manager, David Miller.

  • آقای واکر، دوست دارم شما را با مدیرم، دیوید میلر، آشنا کنم.

 

سپس آقای واکر می‌تواند بگوید:

How do you do? and David Miller also says How do you do?

  • چطور هستید؟ و دیوید میلر هم می‌گوید: چطور هستید؟

 

یا آقای واکر می‌تواند بگوید:

Pleased to meet you. Or Good to meet you.

  • از آشنایی با شما خوشبختم. یا خوشحال شدم که ملاقاتت کردم.

 

نکته‌ای در مکالمات

“How do you do?” =چطور هستید؟

 

“چطور هستید؟” برای انگلیسی‌ زبان‌ها نسبتاً رسمی است و پاسخ به این سوال تکرار عبارت “چطور هستید؟” است. (هرچند ممکن است این موضوع کمی عجیب به نظر برسد!).

 

معرفی افراد در یک مهمانی غیررسمی‌ تر

وقتی دو دوست را به یکدیگر معرفی می‌کنید، می‌توانید به سادگی بگویید:

Josh, this is Paul.”

“جاش، این پائول است.”

 

نکات فرهنگی

 

در محل کار، ممکن است یک نفر وضعیت بالاتری داشته باشد – مانند رئیس شما یا یک مشتری. ادب ایجاب می‌کند تا زمانی که وضعیت غیررسمی‌ تر نشود، از عناوین (Mr / Ms) آقای / خانم استفاده کنید.

اگر کسی بگوید: (Please call me (Bob)”) “لطفاً من را (باب) صدا کنید”، می‌دانید که می‌توانید از نام کوچک آن شخص استفاده کنید. اگر کسی از نام کوچک شما استفاده کند، شما هم می‌توانید از نام کوچک او استفاده کنید.

افراد در فرهنگ‌های اروپایی و فرهنگ‌های انگلیسی‌ زبان معمولاً هنگام ملاقات با کسی برای اولین بار، دست می‌دهند.

 

نتیجه‌گیری

در این درس شما با انواع مختلف احوالپرسی در زبان انگلیسی آشنا شدید. حالا شما آماده‌اید تا از احوالپرسی‌ها و معرفی‌های انگلیسی مناسب برای هر موقعیتی استفاده کنید. به یاد داشته باشید که لبخند بزنید، مطمئن باشید و از این مکالمات لذت ببرید!

 

درس مکالمه انگلسیی بعدی

نکات مکالمه

 

درس های مکالمه انگلسیی مرتبط

هیچ درسی

 

مکالمه انگلیسی با اپلیکیشن HiCafe یا جلسات بحث آزاد

با استفاده از اپلیکیشن HiCafe، می توانید با تمرین و آموزش مکالمه انگلیسی مهارت های کلامی خود را بهبود بخشید. های کافه همچنین جلسات هفتگی بحث آزاد انگلیسی در تهران یا به صورت آنلاین برای سطوح متوسط به بالا برگزار میکند.

 

تمام درس های مکالمه انگلیسی

برای دیدن و خواندن همه درس‌های مکالمه های کافه، می‌توانید به صفحه یادگیری و تقویت مکالمه انگلیسی مراجعه کنید.

fr-article-ad-3b