مکالمات سطح مبتدی – سری ۱ – درس 5- مکالمات ساده و پرکاربرد انگلیسی برای خرید بلیط
سفر به یک کشور انگلیسی زبان می‌تواند ماجراجویی هیجان انگیزی باشد، اما اگر با زبان آن کشور آشنا نباشید، استفاده از حمل و نقل عمومی ممکن است چالش برانگیز به نظر برسد.
این درس به شما کمک میکند عبارات و نکات ضروری برای خرید بلیط به زبان انگلیسی و درخواست اطلاعات را یاد بگیرید تا سفر شما لذت بخش‌تر شود.
چه قصد سوار شدن به اتوبوس، قطار، یا هر نوع وسیله‌ی حمل و نقل عمومی دیگری را داشته باشید، این عبارات کاربردی به شما کمک می‌کنند تا به راحتی به مقصد برسید.
درس مکالمه انگلسیی قبلی
نکات مکالمه-
خرید بلیط به زبان انگلیسی
خرید بلیط
برای خرید بلیط وسایل حمل و نقل عمومی مانند اتوبوس یا قطار، می‌توانید از عبارات زیر استفاده کنید:
- استفاده از عبارت:
- I’d like (+ اسم / + فعل با to)
- I’d like a return ticket
- یک بلیط رفت و برگشت میخواهم…
- I’d like to buy a return ticket
- میخواهم یک بلیط رفت و برگشت بخرم…
یا می‌توانید از سؤال “Can I” استفاده کنید:
- ?Can I have a… (single/return to Bath), please
- می‌توانم یک بلیط (یک طرفه / رفت و برگشت به بث) داشته باشم، لطفاً؟
در اتوبوس که باید سریع باشید، سؤال می‌تواند کوتاه تر باشد:
- A single to London Bridge, please
- یک بلیط یک طرفه تا پل لندن، لطفاً.
پرسیدن اطلاعات
- ?How much is … (a one day travel card)
قیمت (کارت سفر یک روزه) چقدر است؟
- ?How much does a one day travel card cost
هزینه‌ی کارت سفر یک روزه چقدر است؟
نکاتی برای درک بهتر مکالمات انگلیسی زبان‌های بومی
درک مکالمات افراد بومی در ایستگاه قطار یا اتوبوس همیشه آسان نیست. چون معمولاً مردم عجله دارند – مثلاً باید در اتوبوس خیلی سریع سؤال خودتان را بپرسید.
- قبل از اینکه سؤال بپرسید، به این فکر کنید که دقیقاً چه اطلاعاتی لازم دارید. مثلاً، می‌خواهید بفهمید اتوبوس به کجا میرود؟ یا اینکه چه زمانی باید پیاده شوید؟ ساده بپرسید و از دستور زبان پایه استفاده کنید:
- ?(Does this bus stop at … (name of place
آیا این اتوبوس در … (نام مکان) توقف دارد؟
مثلاً:
?Does this bus stop at London Bridge
آیا این اتوبوس در پل لندن توقف دارد؟
- ?(Do you stop anywhere near … (name of place
آیا نزدیک … (نام مکان) توقف دارید؟
مثلاً:
?Do you stop anywhere near London Bridge
نزدیک پل لندن توقف دارید؟
این سؤال را می‌توانید از راننده بپرسید تا راهنمایی‌تان کند:
- ?(Can you tell me where to get off for … (name of place
می‌توانی به من بگویی برای رفتن به … باید کجا پیاده شوم؟
مثلاً:
?Can you tell me where to get off for the shopping center
می‌توانی به من بگویی برای رفتن به مرکز خرید باید کجا پیاده شوم؟
- به «کلمات اطلاعاتی» دقت کنید. در جمله‌های انگلیسی، این کلمات معمولاً با تاکید بیشتری تلفظ میشوند، در حالی که کلمات گرامری (مثل حروف اضافه، حروف تعریف و…) اغلب بدون تاکید گفته میشوند.
مثال:
- ?Do you stop anywhere near London Bridge
جواب:
- .Yeah, on the ‘other ‘side of the ‘road
آره، سمت دیگه‌ی جاده.
در این جمله کلمات other, side, road با تأکید گفته میشوند.
مکالمات روزمره به انگلیسی برای وسایل حمل و نقل عمومی
در ادامه چند نمونه مکالمه روزمره برای استفاده از حمل و نقل عمومی در یک کشور انگلیسی زبان آورده شده است:
مکالمه ۱
- Can I help you?
- Yes, I’d like a return ticket to DC, please.
- A day return is $10.
– می‌تونم کمکتون کنم؟
– بله، لطفاً یک بلیط رفت و برگشت به دی‌سی میخواهم.
– بلیط رفت و برگشت یک روزه، ۱۰ دلار است.
مکالمه ۲
- Yes Madam?
- How much is a one-day trip pass?
- $5 for four zones.
– بله خانم؟
– قیمت کارت سفر یک‌روزه چقدره؟
– ۵ دلار برای چهار منطقه.
مکالمه ۳
- Yes?
- Can you tell me where to get off for the shopping center?
- No problem.
– بله؟
– میشه بهم بگید برای رفتن به مرکز خرید کجا باید پیاده شم؟
– مشکلی نیست / حتماً.
مکالمه ۴
- Yes Madam?
- Do you stop anywhere near the Library?
- Yep. It’s the first stop on the High Street.
– بله خانم؟
– نزدیک کتابخانه توقف دارید؟
– آره، اولین ایستگاه در خیابان ‘های’ هست.
جمع بندی
حالا که یاد گرفتید چطور بلیط بخرید و از حمل و نقل عمومی استفاده کنید، می‌توانید بیشترین بهره را از سفر بعدی تان در یک کشور انگلیسی زبان ببرید.
با استفاده از حمل و نقل عمومی، هم در هزینه صرفه جویی می‌کنید و هم به محیط زیست کمک می‌کنید.
فقط یادتان باشد واضح صحبت کنید، مودب باشید، و از سوال پرسیدن نترسید.
سفر خوشی داشته باشید!
درس مکالمه انگلسیی بعدی
نکات مکالمه
درس های مکالمه انگلسیی مرتبط
هیچ درسی
مکالمه انگلیسی با اپلیکیشن HiCafe یا جلسات بحث آزاد
با استفاده از اپلیکیشن HiCafe، می توانید با تمرین و آموزش مکالمه انگلیسی مهارت های کلامی خود را بهبود بخشید. های کافه همچنین جلسات هفتگی بحث آزاد انگلیسی در تهران یا به صورت آنلاین برای سطوح متوسط به بالا برگزار میکند.
تمام درس های مکالمه انگلیسی
برای دیدن و خواندن همه درس‌های مکالمه های کافه، می‌توانید به صفحه یادگیری و تقویت مکالمه انگلیسی مراجعه کنید.
fr-article-ad-3b