در این درس، ضرب المثل های متداول آمریکایی که با حرف O شروع می شود را پوشش می دهیم. استفاده از ضرب المثل انگلیسی قدرت مکالمه شما را نشان میدهد. با استفاده از ضرب المثلهای انگلیسی های کافه میتوانید بهتر و با تسلطتر صحبت کنید, دانستن و به کار بردن ضرب المثل ها و اصطلاحات رایج زبان انگلیسی در مکالمات، موجب می شود صحبت کردن شما شیرین تر و نزدیک تر به انگلیسی شود.
درس قبلی ضرب المثل
درس قبل درباره ضرب المثل های آمریکایی با حرف N بود.
ضربالمثلهای انگلیسی با حرف O
Oil and water don’t mix.
آبمون تو یه جوب نمیره.
Once a thief, always a thief.
توبه گرگ مرگه.
Once bitten, twice shy.
یه اشتباهو دوبار تکرار نمیکنه.
One good turn deserves another.
تو نیکی میکن و در دجله انداز
که ایزد در بیابانت دهد باز
One man’s junk is another man’s treasure.
قدر زر زرگر بداند، قدر گوهر گوهری
One rotten apple will spoil the whole barrel.
یه بز گر کل گله رو گر میکنه.
Only the good die young.
آدما خوب زود میرن.
Opportunity knocks only once.
شانس یه بار در خونه آدمو میزنه.
Out of sight, out of mind.
از دل برود هرآنکه از دیده برفت.
درس بعدی ضرب المثل
درس بعدی درباره ضرب المثل های آمریکایی با حرف P هست.
درس های ضرب المثل مرتبط
هیچ
صفحه اصلی درس های ضرب المثل
اگر مایل به دیدن تمامی دروس های کافه مرتبط با ضرب المثل های انگلیسی هستید، می توانید به صفحه ضرب المثل های آمریکایی با ترجمه فارسی مراجعه کنید.
منابع برای تسلط بر زبان انگلیسی
برای دسترسی به تمام دروس مربوط به عبارات، جملات، اصطلاحات، ضرب المثل ها، زبان عامیانه و کلمات انگلیسی، می توانید از صفحه یادگیری و تسلط به زبان انگلیسی ما دیدن کنید.
