در این درس، ضرب المثل های متداول آمریکایی که با حرف B شروع می شود را پوشش می دهیم. استفاده از ضرب المثل انگلیسی قدرت مکالمه شما را نشان می‌دهد. با استفاده از ضرب المثل‌های انگلیسی های کافه می‌توانید بهتر و با تسلط‌تر صحبت کنید, دانستن و به کار بردن ضرب المثل ها و اصطلاحات رایج زبان انگلیسی در مکالمات، موجب می شود صحبت کردن شما شیرین تر و نزدیک تر به انگلیسی شود.
درس قبلی ضرب المثل
درس قبل درباره ضرب المثل های آمریکایی با حرف A بود.
ضرب المثل های آمریکایی با حرف B
Bad news travels fast.
خبر بد زود پخش میشه.
Beauty is in the eye of the beholder.
زیبایی در نگاه افراد است.
Beggars can’t be choosers.
گدا و این همه ادا؟
Behind every great man there is a great woman.
پشت هر مرد موفقی یه زن فوقالعاده است.
Better late than never.
دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدنه.
Better safe than sorry.
کار از محکم کاری عیب نمیکنه.
Better the devil you know than the devil you don’t.
دشمنی که میشناسی از اونی که نمیشناسی بهتره.
Better to have loved and lost than never to have loved at all.
عشق دردناک است، اما بی عشق زندگی دردناک‌تر است.
Big fish eat little fish.
اغنیا ضعفا را میخورند.
Birds of a feather flock together.
کبوتر با کبوتر غاز با غاز
کند همجنس با همجنس پرواز
Blood is thicker than water.
خون غلیظ تر از آبه.
Boys will be boys.
مرده دیگه …
Brevity is the soul of wit.
کم گوی و گزیده گوی چون در
کز اندک تو جهان شود پر
Business before pleasure.
کار وقت داره بخت نداره
درس بعدی ضرب المثل
درس بعدی درباره ضرب المثل های آمریکایی با حرف C هست.
درس های ضرب المثل مرتبط
هیچ
صفحه اصلی درس های ضرب المثل
اگر مایل به دیدن تمامی دروس های کافه مرتبط با ضرب المثل های انگلیسی هستید، می توانید به صفحه ضرب المثل های آمریکایی با ترجمه فارسی مراجعه کنید.
منابع برای تسلط بر زبان انگلیسی
برای دسترسی به تمام دروس مربوط به عبارات، جملات، اصطلاحات، ضرب المثل ها، زبان عامیانه و کلمات انگلیسی، می توانید از صفحه یادگیری و تسلط به زبان انگلیسی ما دیدن کنید.
fr-article-ad-3b