نکات کاربردی انگلیسی برای داستان گفتن
به اشتراک گذاشتن یک داستان به زبان انگلیسی راهی عالی برای ارتباط با دیگران و نمایش مهارت‌های زبانی شماست. چه بخواهید یک داستان خنده‌دار از سفرهایتان تعریف کنید و چه خاطره‌ای دلگرم‌کننده از یک عزیز، این درس به شما کمک میکند تا چگونه داستان را به زبان انگلیسی تعریف کنید. با تعریف یک داستان کوتاه به زبان انگلیسی می‌توانید صحبت کردن خود را بهبود بخشید و اعتماد به نفس بیشتری در بیان ایده‌ها به زبان انگلیسی پیدا کنید. برای کشف نکاتی برای شروع، ساختاردهی و غنی‌سازی روایت‌های خود، ادامه مطلب را بخوانید.
درس نکات مکالمه قبلی
نکات مکالمه-
چگونه داستان را به زبان انگلیسی تعریف کنیم
چگونه شروع کنیم
در حالی که عبارت once upon a time «روزی روزگاری» برای داستان‌های سنتی رایج است، اگر به یک مکالمه می‌پیوندید، روشهای دیگری برای شروع وجود دارد:
- That reminds me!
- Funny you should say that. Did I ever tell you about…
- Hearing your story reminds me of when…
- Something similar happened to me….
- این من را به یاد چیزی می‌اندازد!
- خنده‌دار است که باید این را بگویید. آیا تا به حال در مورد… به شما گفته‌ام؟
- شنیدن داستان شما مرا به یاد زمانی می‌اندازد که…
- چیزی مشابه برای من اتفاق افتاد…
چگونه داستان خود را تعریف کنید
اول از همه، داستان خود را مختصر نگه دارید و از دستور زبان ساده استفاده کنید تا دنبال کردن آن آسان باشد.
چگونه داستان خود را تعریف کنید؟ با استفاده از کلمات ترتیبی و ربط دهنده، درک مطلب را برای شنونده آسان کنید:
کلمات ترتیبی
این کلمات توالی زمانی وقایع را نشان می‌دهند.
- First of all, …..
- Secondly, ……
- Previously (before that) …..
- Then…
- Later (on)… .
- But before all that….
- Finally….
- اول از همه، ….
- ثانیاً، …
- قبلاً (قبل از آن) ….
- سپس …
- بعداً (روی) ….
- اما قبل از همه اینها ….
- در نهایت ….
کلمات ربط دهنده
کلمات ربط دهنده با نشان دادن دلایل، نتایج، اطلاعات متضاد، اطلاعات اضافی و خلاصه کردن، ایده‌ها را برای شنونده به هم متصل می‌کنند.
- I grabbed my umbrella because…
- As a result, I ended up…..
- Although I was tired, I decided to join the dance class.
- I brought snacks for the road trip; besides, I packed a playlist of all our favorite songs.
- In short, the whole adventure turned out to be a wild ride!
- من چترم را برداشتم زیرا …
- در نتیجه، من ….
- اگرچه خسته بودم، تصمیم گرفتم به کلاس رقص بپیوندم.
- برای سفر جاده‌ای تنقلات آوردم؛ علاوه بر این، یک لیست پخش از تمام آهنگ‌های مورد علاقه‌مان تهیه کردم.
- خلاصه اینکه، کل ماجراجویی تبدیل به یک سفر هیجان‌انگیز شد!
زمان‌ها
ما می‌توانیم از زمان‌های مختلفی برای گفتن داستان‌ها و حکایات استفاده کنیم. جوک‌ها اغلب در زمان حال هستند:
A programmer walks into a bar and orders a million beers.
یک برنامه‌نویس وارد یک بار می‌شود و یک میلیون آبجو سفارش می‌دهد.
ما همچنین از زمان حال برای ایجاد یک روایت دراماتیک استفاده می‌کنیم:
The air is thick with anticipation. The clock strikes midnight. A hush falls over the crowd. The doors of the grand ballroom swing open, and the queen, adorned in shimmering jewels, enters, her smile a beacon of hope.
هوا پر از انتظار است. ساعت به نیمه‌شب می‌رسد. سکوت بر جمعیت حاکم می‌شود. درهای سالن بزرگ رقص باز می‌شوند و ملکه، مزین به جواهرات درخشان، وارد می‌شود و لبخندش نور امیدی را به همراه دارد.
با این حال، ما معمولاً از گذشته ساده برای صحبت در مورد وقایع گذشته استفاده می‌کنیم. اگر داستان خود را به ترتیب زمانی تعریف می‌کنید، می‌توانید از گذشته ساده استفاده کنید:
I woke up early, devoured a delicious breakfast, and then raced to the station, barely catching the train by the skin of my teeth. It was a whirlwind morning, but I made it!
من زود از خواب بیدار شدم، یک صبحانه خوشمزه خوردم و سپس به ایستگاه دویدم و به سختی به قطار رسیدم. صبح طوفانی بود، اما موفق شدم!
از گذشته استمراری برای توصیف فعالیت‌هایی که در زمان داستان شما در حال انجام بودند یا برای توصیف پس‌زمینه استفاده کنید.
The rain was pouring down in sheets, a relentless torrent, as we huddled together for shelter under a rickety old awning. The wind howled, a symphony of chaos, and we shivered, hoping for a break in the storm.
باران به صورت سیل‌آسا و بی‌وقفه می‌بارید، در حالی که ما برای پناه گرفتن زیر یک سایبان قدیمی و زهوار در رفته، دور هم جمع شده بودیم. باد زوزه می‌کشید، سمفونی هرج و مرج، و ما به امید استراحتی در طوفان، از سرما می‌لرزیدیم.
به جای اینکه داستان خود را در یک جدول زمانی مستقیم تعریف کنید، می‌توانید با استفاده از گذشته کامل، آن را جذاب‌تر کنید! این به شما امکان می‌دهد در مورد اتفاقاتی که قبل از وقایع اصلی داستان شما رخ داده است صحبت کنید.
I finally met my soulmate, a woman I had been dreaming of for years, after she had been mysteriously missing from my life for decades. The reunion was filled with tears of joy and a bittersweet realization that our paths had finally aligned.
بالاخره نیمه گمشده‌ام را ملاقات کردم، زنی که سال‌ها آرزویش را داشتم، پس از اینکه او به طرز مرموزی برای دهه‌ها از زندگی من ناپدید شده بود. این دیدار دوباره پر از اشک شادی و درک تلخ و شیرینی بود که بالاخره مسیرهای ما با هم همسو شده است.
واژگان
سعی کنید از طیف گسترده‌ای از کلمات برای جالب‌تر کردن داستان خود استفاده کنید. به جای استفاده از کلمات خسته‌کننده‌ای مانند “nice” یا “bad”، از کلماتی مانند“beautiful,” “fabulous,” “wonderful,” “horrible,” “awful,” or “terrible” استفاده کنید تا داستان شما واقعاً برجسته شود! حتی می‌توانید کمی اغراق کنید تا همه چیز هیجان‌انگیزتر شود!
به یاد داشته باشید، ما اینجا یک سخنرانی خسته‌کننده ارائه نمی‌دهیم – ما یک داستان می‌گوییم! به شنوندگان خود نگاه کنید – واقعاً با آنها ارتباط برقرار کنید! از صدای خود استفاده کنید تا آنها احساس کنند که در داستان حضور دارند، می‌دانید؟ لحن خود را تغییر دهید، چهره خود را نیز به داستان تبدیل کنید! حتی می‌توانید قبل از پخش زنده، چند بار جلوی آینه تمرین کنید تا به آن مسلط شوید. شما این را یاد گرفتید! خوش بگذرانید!
نتیجه‌گیری
بنابراین دفعه بعد که خود را در یک جمع اجتماعی یا یک مکالمه غیررسمی یافتید، قدرت داستان‌سرایی را برای پیشقدم شدن و به جا گذاشتن تاثیری ماندگار به خاطر بسپارید. مخاطبان خود را با جزئیات واضح، واژگان متنوع و بیان رسا درگیر کنید تا حکایات شما زنده شوند. تمرین کنید و لذت ببرید.
درس نکات مکالمه بعدی
نکات مکالمه
درس های مکالمه مرتبط
هیچ درسی
مکالمه انگلیسی با اپلیکیشن HiCafe یا جلسات بحث آزاد
با استفاده از اپلیکیشن HiCafe، می توانید با تمرین و آموزش مکالمه انگلیسی مهارت های کلامی خود را بهبود بخشید. های کافه همچنین جلسات هفتگی بحث آزاد انگلیسی در تهران یا به صورت آنلاین برای سطوح متوسط به بالا برگزار میکند.
تمام درس های مکالمه انگلیسی
برای دیدن و خواندن همه درس‌های مکالمه های کافه، می‌توانید به صفحه یادگیری و تقویت مکالمه انگلیسی مراجعه کنید.
