talk about hobbies in English

نکات و اصطلاحات برای مکالمه انگلیسی درباره سرگرمی ها

وقتی با افراد جدیدی آشنا می‌شویم، صحبت کردن در مورد سرگرمی‌ها و علایق، راهی عالی برای شناخت بیشتر یکدیگر است. این درس عبارات و نکات مفیدی را برای صحبت در مورد سرگرمی‌ها به زبان انگلیسی ارائه می‌دهد و به شما کمک می‌کند تا مکالمات جذابی را شروع کنید و سرگرمی‌های مشترک را کشف کنید.

 

درس نکات مکالمه قبلی

نکات مکالمه-

 

چگونه سرگرمی‌های خود را به انگلیسی بیان کنیم

در اینجا عباراتی وجود دارد که می‌توانید برای بحث در مورد سرگرمی‌ها استفاده کنید.

 

برای تمرین این نکته مکالمه در اینستاگرام اینجا را کلیک کنید.

 

YT

 

سوالاتی که می‌توانید بپرسید

  1. What do you like doing?
  2. What sort of hobbies do you have?
  3. What do you get up to in your free time?

 

  1. چه کاری را دوست دارید انجام دهید؟
  2. چه نوع سرگرمی‌هایی دارید؟
  3. در اوقات فراغت خود چه کارهایی انجام می‌دهید؟

 

چگونه پاسخ دهم

  1. In my free time I…
  2. When I have some spare time I…
  3. When I get the time, I…
  4. I relax by watching TV / listening to music, etc.
  5. My hobbies are bird-watching / playing sports, etc.

 

  1. در اوقات فراغتم من…
  2. وقتی کمی وقت آزاد دارم من…
  3. وقتی وقت پیدا کنم، من…
  4. با تماشای تلویزیون / گوش دادن به موسیقی و غیره استراحت می‌کنم.
  5. سرگرمی‌های من تماشای پرندگان / ورزش و غیره است.

 

  • من به (+ اسم / مصدر) علاقه‌مند هستم.
  • من مشتاق (+ اسم / مصدر) هستم.
  • من به (+ اسم / مصدر) علاقه‌مند هستم.
  • من از (+ اسم / مصدر) لذت می‌برم.
  • I’m interested in (+ noun / gerund)
  • I’m keen on (+ noun / gerund)
  • I’m into (+ noun / gerund)
  • I enjoy (+ noun / gerund)

 

می‌توانید برای تأکید بیشتر، بعد از «من…» really «واقعاً» یا quite «کاملاً» اضافه کنید.

  • I’m really keen on photography.
  • I’m really into mathematics.

 

  • من واقعاً به عکاسی علاقه دارم.
  • من واقعاً به ریاضیات علاقه دارم.

 

صحبت کردن در مورد سرگرمی‌ها با جزئیات بیشتر

برای تمرین این نکته مکالمه در اینستاگرام اینجا کلیک کنید.

YT

شما می‌توانید اطلاعات بیشتری در مورد سرگرمی‌ها و علایق خود ارائه دهید:

  1. I like arts and crafts. I’m a creative / practical person, and like doing things with my hands.
  2.  I’m an outgoing person, and like socializing / hanging out with friends.
  3.  I enjoy being physically active, and spend a lot of time playing sports and team games.

 

  1. من هنر و صنایع دستی را دوست دارم. من فردی خلاق/عملگرا هستم و دوست دارم کارها را با دستانم انجام دهم.
  2. من فردی برونگرا هستم و دوست دارم با دوستانم معاشرت کنم.
  3. من از فعالیت بدنی لذت می‌برم و زمان زیادی را صرف ورزش و بازی‌های تیمی می‌کنم.

 

برای بیان اینکه چرا سرگرمی خود را دوست دارید، اینجا کلیک کنید تا این نکته مکالمه را در اینستاگرام تمرین کنید.

 

شما همچنین می‌توانید توضیح دهید که چرا برای سرگرمی خود وقت می‌گذارید تا مکالمه طولانی‌تر و جالب‌تر شود.

  • I really enjoy going to the cinema because…

…it keeps me amused.

…it gets me out of the house, you know!

…it’s sociable. I’ve met lots of new people.

…it gives me something interesting to do  with my time.

…it’s not very expensive, and anyone can do it!

 

  • من واقعاً از رفتن به سینما لذت می‌برم زیرا…

…من را سرگرم می‌کند.

…من را از خانه بیرون می‌کند، می‌دانید!

…این کار اجتماعی است. من با کلی آدم جدید آشنا شدم.

…این کار به من یه سرگرمی جالب برای گذراندن وقتم میده.

خیلی گرون نیست و هر کسی میتونه انجامش بده!

 

تمام سرگرمی‌های من خلاقانه‌ست…

 

  • … I’ve always enjoyed painting and drawing.
  • … Because my job is technical, it’s good to spend time doing something completely different.
  • … I enjoy spending time making things like clothes.

 

  • … من همیشه از نقاشی و طراحی لذت برده‌ام.
  • … چون شغل من فنی است، خوب است که وقتم را صرف انجام کاری کاملاً متفاوت کنم.
  • … من از صرف وقت برای ساختن چیزهایی مثل لباس لذت می‌برم.

 

8 کلمه برای توصیف سرگرمی‌هایتان

برای تمرین این نکته مکالمه در اینستاگرام اینجا کلیک کنید.

YT

 

  1. خلاقانه
  2. جذاب
  3. عملی
  4. ارزان
  5. لذت‌بخش
  6. آرامش‌بخش
  7. متفاوت
  8. غیرمعمول
  1. creative
  2. fascinating
  3. practical
  4. cheap
  5. enjoyable
  6. relaxing
  7. different
  8. unusual

 

Like doing در مقابل like to do

برای تمرین این نکته مکالمه در اینستاگرام اینجا کلیک کنید.

YT

 

ما از like + مصدر (فرم ing) برای صحبت در مورد لایک‌های عمومی استفاده می‌کنیم:

I like watching horror films.

من تماشای فیلم‌های ترسناک را دوست دارم.

 

ما از like + مصدر برای صحبت در مورد لایک‌های خاص‌تر استفاده می‌کنیم:

I like to watch horror films at the weekend.

من دوست دارم آخر هفته فیلم‌های ترسناک تماشا کنم.

 

نتیجه‌گیری

آماده‌اید تا علایق خود را با دنیا به اشتراک بگذارید؟ از این درس برای تمرین صحبت در مورد سرگرمی‌هایتان به انگلیسی استفاده کنید. وقتی در مورد کاری که دوست دارید انجام دهید صحبت کنید، از اینکه چقدر می‌توانید در مورد دیگران – و خودتان – یاد بگیرید، شگفت‌زده خواهید شد! بنابراین، دفعه‌ی بعد که با شخص جدیدی آشنا شدید، در کشف سرگرمی‌های او و به اشتراک گذاشتن سرگرمی‌های خودتان تردید نکنید – شاید دوست جدیدی با علایق مشابه پیدا کنید!

 

درس نکات مکالمه بعدی

نکات مکالمه

 

درس های مکالمه مرتبط

هیچ درسی

 

مکالمه انگلیسی با اپلیکیشن HiCafe یا جلسات بحث آزاد

با استفاده از اپلیکیشن HiCafe، می توانید با تمرین و آموزش مکالمه انگلیسی مهارت های کلامی خود را بهبود بخشید. های کافه همچنین جلسات هفتگی بحث آزاد انگلیسی در تهران یا به صورت آنلاین برای سطوح متوسط به بالا برگزار میکند.

 

تمام درس های مکالمه انگلیسی

برای دیدن و خواندن همه درس‌های مکالمه های کافه، می‌توانید به صفحه یادگیری و تقویت مکالمه انگلیسی مراجعه کنید.

fr-article-ad-3b