درخواست راهنمایی و آدرس پرسیدن

نحوه درخواست راهنمایی و آدرس پرسیدن به انگلیسی

پیدا کردن مسیر در یک مکان جدید می‌تواند بسیار دشوار باشد، اما وقتی از واژگان و عبارات مناسب استفاده می‌کنید، پرسیدن و دادن آدرس به زبان انگلیسی می‌تواند آسان‌تر شود. به درس انگلیسی «پرسیدن مسیر» خوش آمدید.

درس نکات مکالمه قبلی

نکات مکالمه-

پرسیدن مسیر برای زبان‌آموزان انگلیسی

در این مقاله، چند واژگان مفید برای پرسیدن مسیر به زبان انگلیسی و همچنین برای دادن مسیر به شما آموزش می‌دهیم. می‌توانید از این عبارات در زمینه‌های تجاری نیز استفاده کنید.

چگونه مسیر بپرسیم

هنگامی که از شخص دیگری مسیر می‌پرسید، از این عبارات استفاده کنید. به عنوان مثال، اگر در دفتر آنها جلسه دارید، می‌توانید بپرسید:

How do I get to your office?
Can you tell me the best way of getting to your office?
What’s the quickest way of getting to your office?
Where are you exactly?

چگونه به دفتر شما بروم؟
آیا می‌توانید بهترین راه برای رسیدن به دفتر شما را به من بگویید؟
سریع‌ترین راه برای رسیدن به دفتر شما چیست؟
دقیقاً کجا هستید؟

دریافت اطلاعات

می‌توانید از این عبارات هنگام پاسخ به کسی که مسیر می‌پرسد استفاده کنید:

Will you be coming by bus or by subway?
It’s much easier if you take the subway.
Which hotel are you staying at?

آیا با اتوبوس می‌آیی یا با مترو؟
اگر با مترو بروید، بسیار آسان‌تر است.
در کدام هتل اقامت دارید؟

برای تمرین این نکته مکالمه در اینستاگرام اینجا کلیک کنید.

اطلاعات عمومی به زبان انگلیسی

به شخص مقابل ایده‌ای از محل خود بدهید:

We’re not far from… or We’re quite close to…
It’s about a mile / kilometer / two blocks from…
We’re opposite / next to / in front of / across the road from / round the corner from the supermarket.

ما از… دور نیستیم یا ما کاملاً نزدیک به… هستیم
حدود یک مایل / کیلومتر / دو بلوک از…
ما روبرو / کنار / جلوی / آن طرف جاده از / دور تا دور سوپرمارکت هستیم.

برای تمرین این نکته مکالمه در اینستاگرام اینجا را کلیک کنید.

مسیریابی به زبان انگلیسی

در اینجا چند نمونه از روش‌های مسیردهی به کسی برای پیدا کردن شما آورده شده است.

Come off the motorway / highway at Junction / Exit 9.
It’s signposted ‘Chelsea’.
Follow the signs to …
There’s a one-way system in the centre of town.
Take the ‘B13’ to ‘ Westminster’.
Go straight on / left / right at the lights / at the roundabout /at the junction of … and …
Go past the bank.
You’ll come to / see …
It’s the first turn on the right after the hotel.

از بزرگراه / بزرگراه در تقاطع / خروجی ۹ خارج شوید.
تابلوی آن «چلسی» است.
تابلوها را دنبال کنید تا به … برسید.
در مرکز شهر یک سیستم یک طرفه وجود دارد.
از جاده «B13» به «وست‌مینستر» بروید.
مستقیم به / چپ / راست در چراغ‌ها / در میدان / در تقاطع … بروید و …
از بانک عبور کنید.
خواهید رسید / خواهید دید …
اولین پیچ سمت راست بعد از هتل است.

برای تمرین این نکته مکالمه در اینستاگرام اینجا کلیک کنید.

از نشانه‌های راهنما برای کمک استفاده کنید

نشانه‌ها نقاط مرجع هستند و به طرف مقابل کمک می‌کنند تا بفهمد کجا می‌تواند شما یا دفترتان را پیدا کند.

You’ll see a large sign / roundabout.
On your left you’ll see an industrial center / a hospital / the police station.
Just after the level crossing / shopping centre (or mall).
Go past the petrol station / the garage.

یک تابلو/میدان بزرگ خواهید دید.
در سمت چپ خود یک مرکز صنعتی/بیمارستان/ایستگاه پلیس خواهید دید.
درست بعد از تقاطع/مرکز خرید (یا مرکز خرید).
از کنار پمپ بنزین/گاراژ عبور کنید.

نکات پایانی

اگر از طریق تلفن آدرس می‌دهید، به یاد داشته باشید که آهسته صحبت کنید تا طرف مقابل بتواند چیزهایی را بنویسد. بررسی کنید که طرف مقابل متوجه شده باشد. به عنوان مثال، از طرف مقابل بخواهید آنچه را که نوشته است تکرار کند. همچنین، اگر در آدرس یا آدرس شما، نام مکان‌هایی وجود دارد که ممکن است گیج‌کننده باشند، حتماً از طرف مقابل بخواهید که آنها را حرف به حرف برای شما بخواند.

اگر رو در رو با کسی صحبت می‌کنید، از دستان خود برای نشان دادن چپ، راست یا مستقیم استفاده کنید.

در نهایت، وقتی از کسی می‌خواهید که به شما آدرس بدهد، از کلمه please استفاده کنید. این کار مودبانه است و معمولاً شما را به خواسته‌تان می‌رساند!

درس نکات مکالمه بعدی

نکات مکالمه

درس های مکالمه مرتبط

هیچ درسی

مکالمه انگلیسی با اپلیکیشن HiCafe یا جلسات بحث آزاد

با استفاده از اپلیکیشن HiCafe، می توانید با تمرین و آموزش مکالمه انگلیسی مهارت های کلامی خود را بهبود بخشید. های کافه همچنین جلسات هفتگی بحث آزاد انگلیسی در تهران یا به صورت آنلاین برای سطوح متوسط به بالا برگزار میکند.

تمام درس های مکالمه انگلیسی

برای دیدن و خواندن همه درس‌های مکالمه های کافه، می‌توانید به صفحه یادگیری و تقویت مکالمه انگلیسی مراجعه کنید.