در این درس، ضرب المثل های متداول آمریکایی که با حرف H شروع می شود را پوشش می دهیم. استفاده از ضرب المثل انگلیسی قدرت مکالمه شما را نشان می‌دهد. با استفاده از ضرب المثل‌های انگلیسی های کافه می‌توانید بهتر و با تسلط‌تر صحبت کنید, دانستن و به کار بردن ضرب المثل ها و اصطلاحات رایج زبان انگلیسی در مکالمات، موجب می شود صحبت کردن شما شیرین تر و نزدیک تر به انگلیسی شود.
درس قبلی ضرب المثل
درس قبل درباره ضرب المثل های آمریکایی با حرف G بود.
ضرب‌المثل‌های انگلیسی با حرف H
Half a loaf is better than none.
کاچی به از هیچی.
Hard work never did anyone any harm.
سختکوشی هرگز به کسی آسیب نمیزند.
Haste makes waste.
عجله کار شیطونه.
He who goes a borrowing goes a sorrowing.
کسی قرض میگیرد ناراحتی را هم همرایش میگیرد.
He who can, does; he who cannot, teaches.
کسانی که توانایی دارند عمل میکنندو کسانی که توانایی ندارند درس میدهند.
He who fights and runs away may live to fight another day.
گاهی عاقلانه است از جنگ ودرگیری دوری کنید. زندگی کردن بهتر از مرگ است.
He who laughs last laughs best.
اگه کسی بهت خندید نوبت تو هم میرسه که بهش بخدی.
He who lives by the sword shall die by the sword.
کسی که با جنگ و دعوا سر و کار داره خونش پای خودشه.
Hell hath no fury like a woman scorned.
زن آزرده، شیر خفته است.
Hindsight is always 20-20.
معما چو حل گشت آسان شود.
History repeats itself.
تاریخ تکرار میشه.
Home is where the heart is.
خونه جاییه که دل آدم اونجا باشه.
Honesty is the best policy.
صداقت بهترین سیاست است.
Hope springs eternal.
پایان شب سیه سپید است.
درس بعدی ضرب المثل
درس بعدی درباره ضرب المثل های آمریکایی با حرف I هست.
درس های ضرب المثل مرتبط
هیچ
صفحه اصلی درس های ضرب المثل
اگر مایل به دیدن تمامی دروس های کافه مرتبط با ضرب المثل های انگلیسی هستید، می توانید به صفحه ضرب المثل های آمریکایی با ترجمه فارسی مراجعه کنید.
منابع برای تسلط بر زبان انگلیسی
برای دسترسی به تمام دروس مربوط به عبارات، جملات، اصطلاحات، ضرب المثل ها، زبان عامیانه و کلمات انگلیسی، می توانید از صفحه یادگیری و تسلط به زبان انگلیسی ما دیدن کنید.
